Хора на морето
Нас , хората от равнинатаОпитни моряци от градаМалко ни плаши моретоС онази идея за прекалена свобода
И все пак имаме сол в коситеОт морето имаме дълбочинитеИ жените, зъзнещи в шаловетеОчакващи не се знае какво
Хора на морето които отиваткъдето им харесва, незнаино къдехора които умират от носталгияно когато един ден се върнат, умиратот желание да си тръгнат
(Хора на морето)И когато се спрем на брега(Хора на морето)Погледът се отправя към хоризонта(Хора на морето)Донасяйки ни мисли по течениетоС онази идея за прекалена свобода
Хора на морето които отиваткъдето им харесва, незнаино къдеХора корсари които вече ги нямаХора надалече които носят в сърцетоТози голям син братОтвъд морето, има някой, койтоима някой, който не знае нищо за теб
Хора на морето които отиваткъдето им харесва, незнаино къдеНие сме затворници на тези големи градовеЖивеем винаги за днес и за вчераПриковани към реалносттаИ хората на морето си тръгват.
Ludzie morza
Nas, ludzi równinDoświadczonych żeglarzy miastMorze zawsze trochę przerażaPrzez tę koncepcję zbytniej wolności
A przecież mamy sól we włosachMamy morza głębięA zziębnięte kobiety w szalachOczekują nie wiadomo na co
Ludzie morza, którzy odpływająGdzie tylko chcą, sami nie wiedzą dokądLudzie, którzy umierają z tęsknotyAle kiedy wracają, po jednym dniu umierająZ powodu pragnienia, żeby wypłynąć
(Ludzie morza)I kiedy zatrzymujemy się na brzegu(Ludzie morza)Wzrok biegnie ku horyzontowi(Ludzie morza)Zabierając tam dryfujące myśliPrzez tę koncepcję zbytniej wolności
Ludzie morza, którzy odpływająGdzie tylko chcą, sami nie wiedzą dokądKorsarze, których już nie maLudzie oddaleni, którzy noszą w sercachTego wielkiego niebieskiego brataPoza morzem jest ktoś, ktoJest ktoś, kto nie wie nic o Tobie
Ludzie morza, którzy odpływająGdzie tylko chcą, ale sami nie wiedzą dokądMy więźniowie tych wielkich miastŻyjemy ciągle dniem dzisiejszym i wczorajszymPrzybici do rzeczywistościA ludzie morza płyną