Giusy Ferreri "Novembre" testo

Traduzione in:elenfrplptrorusksr

Novembre

Ho difeso le mie scelteIo ho creduto nelle atteseIo ho saputo dire spesso di noCon te non ci riuscivo

Ho indossato le cateneIo ho i segni delle peneLo so che non volendo ricorderòQuel pugno nello stomaco

A novembre la città si spense in un istanteTu dicevi basta ed io restavo inermeIl tuo ego è stato sempre più forteDi ogni mia convinzione

A novembre la città si accende in un istanteIl mio corpo non si veste più di voglieE tu non sembri neanche più così forteCome ti credevo un anno fa a novembre

Ho dato fiducia al buioMa ora sto in piena luce e in bilicoTra estranei che mi contendonoLa voglia di rinascere

A novembre la città si spense in un istanteTu dicevi basta ed io restavo inermeIl tuo ego è stato sempre più forteDi ogni mia convinzione

A novembre la città si accende in un istanteIl mio corpo non si veste più di voglieE tu non sembri neanche più così forteCome ti credevo un anno fa a novembre

E tu parlavi senza dire nienteCercavo invano di addolcireQuel retrogusto amaro di una preannunciata fine

A novembre la città si spense in un istanteTu dicevi basta ed io restavo inermeIl tuo ego è stato sempre più forteDi ogni mia convinzione

A novembre la città si accende in un istanteIl mio corpo non si veste più di voglieE tu non sembri neanche più così forteCome ti credevo un anno fa a novembre

Νοέμβριος

Υπερασπίστηκα τις επιλογές μουΠίστευα στην αναμονήήξερα να λέω συχνά όχιμαζί σου δεν το κατόρθωσα.

Φορούσα αλυσίδεςέχω σημάδια από πόνο, το ξέρωπως χωρίς να το θέλω θα θυμάμαιαυτήν τη γροθιά στο στομάχι μου

Τον Νοέμβρηη πόλη σβήνει σε μια στιγμήέλεγες "αρκετά" κι εγώ στεκόμουν ανυπεράσπιστηο εγωισμός σου ήταν πάντα πιο δυνατόςαπό κάθε μου πεποίθηση, τώρα

τον Νοέμβρηη πόλη ανάβει σε μια στιγμήτο κορμί μου δεν φαίνεται πια ποθητόακόμα κι εσύ δεν μοιάζεις πια τόσο δυνατόςόσο πίστευα πως ήσουν ένα χρόνο πριντον Νοέμβρη.

Εμπιστεύτηκα το σκοτάδι, μα τώρα στέκομαισε ολόφωτο φως και σε ισορροπία μεταξύ ξένωνπου μου αμφισβητούν την επιθυμία μου να ξαναγεννηθώ

Τον Νοέμβρηη πόλη σβήνει σε μια στιγμήέλεγες "αρκετά" κι εγώ στεκόμουν ανυπεράσπιστηο εγωισμός σου ήταν πάντα πιο δυνατόςαπό κάθε μου πεποίθηση, τώρα

τον Νοέμβρηη πόλη ανάβει σε μια στιγμήτο κορμί μου δεν φαίνεται πια ποθητόακόμα κι εσύ δεν μοιάζεις πια τόσο δυνατόςόσο πίστευα πως ήσουν ένα χρόνο πριντον Νοέμβρη.

Κι εσύ μιλούσες χωρίς να λες τίποτεπροσπαθούσα μάταια να γλυκάνω αυτήν την πικρή γεύσηενός προαναγγελθέντος τέλους

Τον Νοέμβρηη πόλη σβήνει σε μια στιγμήέλεγες "αρκετά" κι εγώ στεκόμουν ανυπεράσπιστηο εγωισμός σου ήταν πάντα πιο δυνατόςαπό κάθε μου πεποίθηση, τώρα

τον Νοέμβρηη πόλη ανάβει σε μια στιγμήτο κορμί μου δεν φαίνεται πια ποθητόακόμα κι εσύ δεν μοιάζεις πια τόσο δυνατόςόσο πίστευα πως ήσουν ένα χρόνο πριντον Νοέμβρη.

November

Obhájila som si svoje voľbyVerila som očakávaniamČasto som vedela povedať niePri tebe som to nedokázala

Uvrhla som sa do reťazíA mám na sebe stopy po utrpeníA viem, že nedobrovoľne si pripomeniemTú ranu päsťou do žalúdka

V novembri mesto v okamihu zhasnePovedal si "dosť" a ja som zostala bezbrannáTvoje ego bolo vždy silnejšienež všetko, o čom som bola presvedčená

V novembri sa mesto v okamihu rozsvietiMoje telo sa viac nezahaľuje do túžobA ty viac nevyzeráš taký silnýAko som verila, že si, takto pred rokom v novembri

Dôverovala som temnoteAle teraz som v plnom svetle a balansujemmedzi neznámymi, ktorí so mnou zápasiao túžbu znovuzrodiť sa

V novembri mesto v okamihu zhasnePovedal si "dosť" a ja som zostala bezbrannáTvoje ego bolo vždy silnejšienež všetko, o čom som bola presvedčená

V novembri sa mesto v okamihu rozsvietiMoje telo sa viac nezahaľuje do túžobA ty viac nevyzeráš taký silnýAko som verila, že si, takto pred rokom v novembri

A rozprával si bezobsažneMárne som sa snažila osladiťtú trpkú pachuť predčasného konca

V novembri mesto v okamihu zhasnePovedal si "dosť" a ja som zostala bezbrannáTvoje ego bolo vždy silnejšienež všetko, o čom som bola presvedčená

V novembri sa mesto v okamihu rozsvietiMoje telo sa viac nezahaľuje do túžobA ty viac nevyzeráš taký silnýAko som verila, že si, takto pred rokom v novembri

Qui è possibile trovare il testo della canzone Novembre di Giusy Ferreri. O il testo della poesie Novembre. Giusy Ferreri Novembre testo.