On a clear dayRise and look around youAnd you'll see who you are
On a clear dayHow it will astound youThat the glow of your beingOutshines every star
You'll feel part of every mountain sea and shoreYou can hearFrom far and nearA word you've never, never heard before...
And on a clear day...On a clear day...You can see forever...And ever...And ever...And ever more. . .
In una giornata limpidaRialzati e guardati attornoE vedrai ciò che sei
In una giornata limpidaCome questo ti sbalordiràChe il bagliore del tuo essereMetterà in ombra qualunque stella
Ti sentirai parte di ogni montagna, mare e spiaggiaPuoi sentireDa lontano e vicinoUn mondo che non hai mai, mai sentito prima...
Ed in una giornata limpida... in una giornata limpida...Tu potrai vedere per sempre...Ed ancora...Ed ancora...Ed ancora di più...