Patrick Bruel "Qui a le droit" testo

Traduzione in:enfahelvnlptro

Qui a le droit

On m’avait dit : tu poses pas trop de questions.Tu sais, petit, c’est la vie qui te répondA quoi ça sert de vouloir tout savoir ?Regarde dans l’air et vois ce que tu peux voir.

On m’avait dit : il faut écouter son père.Le mien a rien dit quand il s’est fait la paire.Maman m’a dit : t’es trop petit pour comprendreEt j’ai grandit avec une place à prendre.

Qui a le droit ? Qui a le droit ?Qui a le droit de faire ça ?A un enfant qui croit vraimentCe que dissent les grands.On passe sa vie à dire merciMerci à qui ? A quoi ?A faire la pluie et le beau tempsPour des enfants à qui l’on ment.

On m'avait dit que les hommes sont tous pareils.Y a plusieurs dieux, mais y a qu'un seul soleil.Oui mais, l'soleil il brille ou bien il brûle.Tu meurs de soif ou bien tu bois des bulles.

A toi aussi, j' suis sûr qu'on t'en a dit,De belles histoires, tu parles... que des conneries !Alors maintenant, on s'retrouve sur la route,Avec nos peurs, nos angoisses et nos doutes.

Qui a le droit, qui a le droit,Qui a le droit d' faire çaA un enfant qui croit vraimentC'que disent les grands ?On passe sa vie à dire merci,Merci à qui, à quoi ?A faire la pluie et le beau tempsPour des enfants à qui l'on ment.

Quem tem o direito ?

Disseram-me : não faças muitas perguntas.Sabes, pequeno, é a vida que te respondeA quê serve querer saber tudo ?Olha no ar e vê o que podes ver.

Disseram-me : é preciso ouvir o seu pai.O meu não disse nada quando se pisgou.A mãe disse-me : és pequeno demais para compreenderesE cresci com um lugar por tomar.

Quem tem o direito ? Quem tem o direito ?Quem tem o direito de fazer isso ?A uma criança que acredita verdadeiramenteO que dizem os grandesPassamos a nossa vida a dizer obrigadoObrigado a quem ? A quê ?A mandar e desmandarPara crianças a quem mentimos.

Disseram-me que os homens são todos iguaisHá vários deuses, mas há só um solSim mas, o sol brilha ou bem queimaMorres de sede ou bem bebes borbulhas

A ti também, estou certo que te disseramBelas histórias, pois sim... só parvoícesEntão agora, encontramo-nos na estrada,Com os nossos medos, as nossas angústias e as nossas dúvidas.

Quem tem o direito ? Quem tem o direito ?Quem tem o direito de fazer isso ?A uma criança que acredita verdadeiramenteO que dizem os grandesPassamos a nossa vida a dizer obrigadoObrigado a quem ? A quê ?A mandar e desmandarPara crianças a quem mentimos.

Quem tem o direito ? Quem tem o direito ?Quem tem o direito de fazer isso ?A uma criança que acredita verdadeiramenteO que dizem os grandesPassamos a nossa vida a dizer obrigadoObrigado a quem ? A quê ?A mandar e desmandarPara crianças a quem mentimos.

Qui è possibile trovare il testo della canzone Qui a le droit di Patrick Bruel. O il testo della poesie Qui a le droit. Patrick Bruel Qui a le droit testo.