Tom Waits "Poor Edward" testo

Traduzione in:itnltr

Poor Edward

Did you hear the news about Edward?On the back of his head he had another faceWas it a woman's face or a young girl?They said to remove it would kill himSo poor Edward was doomed

The face could laugh and cryIt was his devil twinAnd at night she spoke to himThings heard only in hellBut they were impossible to separateChained together for life

Finally the bell tolled his doomHe took a suite of roomsAnd hung himself and her from the balcony ironsSome still believe he was freed from herBut I knew her too wellI say she drove him to suicideAnd took poor Edward to hell

Il povero Edward

Hai saputo del povero Edward?Sul retro della testa aveva un'altra faccia.Era una faccia di donna o di bambina?Dicevano che a rimuoverla sarebbe mortoquindi il povero Edward era condannato.

La faccia sapeva ridere e piangere,era la sua gemella malvagia,e di notte gli raccontavacose che si sentono solo all'inferno.Ma era impossibile separarli,incatenati insieme per sempre.

Si compì infine il suo destino tragicolui prese un suite d'albergoe s'impiccò, se stesso e lei, dalla ringhiera del balcone.Alcuni ancora credono che così si liberò di lei,ma io la conoscevo bene.Io dico che è stata lei a farlo suicidaree si è portata il povero Edward all'inferno.

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Poor Edward di Tom Waits. O il testo della poesie Poor Edward. Tom Waits Poor Edward testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Poor Edward senso.