Innestadtzug
Außerhalb eines weiteren gelben MondesSchlug ich ein Loch in die Nacht, jaIch klettere durch das Fenster und die Straße hinunterGlänzend wie ein neues GeldstückDie Innenstadtzüge sind vollMit diesen BrooklynmädchenSie versuchen so angestrengt aus ihren kleinen Welten auszubrechen
Du winkst mit deiner Hand und sie zestreuen sich wie KrähenSie haben nichts, was dein Herz jemals fangen wirdSie sind nur Dornen ohne RoseHüte dich vor ihnen in der DunkelheitOh, wenn ich der Eine wäreDu hast gewählt deine Einzige zu seinOh Schatz kannst du mich jetzt hören
Werde ich dich heute Abend sehenIn einem InnenstadtzugJede Nacht ist gleichDu lässt mich allein, jetztIch kenne dein Fenster und ich weiß, dass es spät istIch kenne deine Treppe und hinter deinem TorStehe ich neben der Lampe an der KreuzungDu siehst ihnen beim Fallen zuSie bleiben beim KarnevalAber sie werden dich nie zurückgewinnen können
Werde ich dich heute Abend sehenIn einem Innenstadtzug,Wo jede Nacht gleich istDu lässt mich alleinWerde ich dich heute Abend sehenIn einem InnenstadtzugAll meine Träume fallen wie RegenAlle auf einen Innenstadtzug
Treno per il centro
Fuori c'è un'altra luna giallaha creato un buco nella notte, siscendo in strada attraverso la finestrabrillando come una moneta nuovai treni per il centro sono pienicon tutte queste ragazze di Brooklynche tentano così duramente di evadere dai loro piccoli mondi
Li saluti e si disperdono come corvinon hanno nulla che possa rubarti il cuoresono solo spine senza rosafai attenzione a loro nel buioOh se fossi io l'unicoquello che hai scelto per essere tuoOh bimba non riesci a sentirmi?
Ti vedrò staserasu un treno per il centro?ogni notte è sempre ugualemi lasci da solo, oraso che è tardi e so qual è la tua finestrala scala e la portacammino lungo la tua via e passo il tuo portonerimango vicino al lampione all'incrocioLe guardi mentre cadonorimangono al carnevalema non ti riavranno mai
Ti vedrò staserasu un treno per il centro?dove ogni notte è sempre ugualemi lasci da soloTi vedrò staserasu un treno per il centro?tutti i miei sogni cadono come pioggiatutti sopra un treno per il centro