Still Into You
Can't count the years on one hand that we've been togetherI need the other one to hold you, make you feel, make you feel betterIt's not a walk in the park to love each otherBut when our fingers interlock, can't deny, can't deny you're worth it
'Cause after all this time, I'm still into you
I should be over all the butterflies... but I'm into youAnd baby even on our worst nights... I'm into youLet 'em wonder how we got this far'Cause I don't really need to wonder at allYeah after all this time... I'm still into you
Recount the night that I first met your motherAnd on the drive back to my house I told you that, I told you that I loved yaYou felt the weight of the world fall off your shoulderAnd to your favorite song, we sang along to the start of forever
And after all this time, I'm still into you
I should be over all the butterflies... but I'm into youAnd baby even on our worst nights... I'm into youLet 'em wonder how we got this far'Cause I don't really need to wonder at allYeah after all this time... I'm still into you
Some things just, some things just make senseAnd one of those is you and ISome things just, some things just make senseAnd even after all this time
I'm into youBaby not a day goes by that I'm not into you
I should be over all the butterflies... but I'm into youAnd baby even on our worst nights... I'm into youLet 'em wonder how we got this far'Cause I don't really need to wonder at allYeah after all this time... I'm still into you
I'm still into you
Ich steh noch auf dich
Seit wie vielen Jahren, wir zusammen sind, lassen sich nicht auf einer Hand abzählenIch brauch die andere [Hand], um dich zu umarmen, fühlen zu lassen, besser fühlen zu lassenDas ist kein Spaziergang, einander zu liebenAber wenn wir die Finger ineinander verschränken, kann nicht bestreiten, kann nicht bestreiten, dass du es dir wert bist
Denn nach all dieser Zeit steh ich noch auf dich
Ich sollte über all die Schmetterlinge [hinweggekommen] sein aber ich steh auf dichUnd Schatzi auch an unseren schlimmsten Nächten steh ich auf dichSie sollen sich fragen, wie wir so weit gekommen sindDenn ich muss mich gar nicht fragenJa, nach all dieser Zeit steh ich noch auf dich
Erzähl die Nacht, in der ich deine Mutter zum ersten Mal kennengelernt habUnd auf der Rückfahrt nach meinem Haus hab ich dir gesagt, hab ich dir gesagt, ich lieb dichDu spürtest, wie das Gewicht der Welt von deinen Schultern gefallen hatUnd deinen Lieblingslied sangen wir mit, den Start der Ewigkeit mitgesungen
Und nach all dieser Zeit steh ich noch auf dich
Ich sollte über all die Schmetterlinge sein aber ich steh auf dichUnd Schatzi auch an unseren schlimmsten Nächten steh ich auf dichSie sollen sich fragen, wie wir so weit gekommen sindDenn ich muss mich gar nicht fragenJa, nach all dieser Zeit steh ich noch auf dich
Manche Dinge einfach, manche Dinge machen einfach einen SinnEines davon ist du und ichManche Dinge einfach, manche Dinge machen einfach einen SinnUnd auch nach all dieser Zeit
Ich steh auf dichSchatzi kein Tag vergeht, an dem ich nicht auf dich steh
Ich sollte über all die Schmetterlinge sein aber ich steh auf dichUnd Schatzi auch an unseren schlimmsten Nächten steh ich auf dichSie sollen sich fragen, wie wir so weit gekommen sindDenn ich muss mich gar nicht fragenJa, nach all dieser Zeit steh ich noch auf dich
Ich steh noch auf dich
Mi piaci ancora
Non riesco a contare su una mano gli anni in cui stiamo stati insiemeHo bisogno dell'altra per stringerti, farti sentire, farti sentire meglioNon è una passeggiata sul parco amarsiMa quando le nostre dita si intrecciano, non posso negare, non posso negare che ne vali la pena
Perché dopo tutto questo tempoMi piaci ancora
Dovrei aver chiuso con tutte le farfalle ma mi piaci (mi piaci)E piccolo anche nelle nostre peggiori notti, mi piaci (mi piaci)Lasciali domandarsi come siamo arrivati così lontano perché non ho bisogno di chiedermelo per nienteSi dopo tutto questo tempo mi piaci ancora
Ricordi la notte che ho incontrato tua madre per la prima voltaE sulla via verso casa mia ti ho detto che, ti ho detto che ti amavoHai sentito il peso del mondo cadere dalle tue spalleE alla tua canzone preferita, abbiamo cantanto insieme all'inizio del per sempre
E dopo tutto questo tempoMi piaci ancora
Dovrei aver chiuso con tutte le farfalle ma mi piaci ancora (mi piaci)E piccolo anche nelle nostre peggiori notti, mi piaci (mi piaci)Lasciali domandarsi come siamo arrivati così lontano perché non ho bisogno di chiedermelo per nienteSi dopo tutto questo tempo mi piaci ancora
Alcune cose, alcune cose hanno sensoE una di quelle siamo io e teAlcune cose, alcune cose hanno sensoE dopo tutto questo tempoMi piaciPiccolo non passa un giorno che non mi piaci
Dovrei aver chiuso con tutte le farfalle ma mi piaci (mi piaci)E piccolo anche nelle nostre notti peggiori, mi piaci (mi piaci)Lasciali domandarsi come siamo arrivati così lontano perché non ho bisogno di chiedermelo per nienteSi dopo tutto questo tempo mi piaci ancora
Mi piaci ancoraMi piaci ancora
Wciąż na Ciebie lecę
Nie mogę policzyć tych naszych wspólnych lat na jednej ręce,Potrzebuję drugiej by Cię trzymać, sprawić byś się czuł, sprawić byś się czuł lepiejTo nie takie proste kochać się wzajemnieAle kiedy nasze palce się splatają, nie mogę zaprzeczyć, nie mogę zaprzeczyć że jesteś tego wart.
Bo po całym tym czasie, wciąż na Ciebie lecę.
Powinno być już po wszystkich motylach... Ale na Ciebie lecęI kotku, nawet w nasze najgorsze noce... Lecę na CiebieNiech sobie myślą jak dotarliśmy tak daleko,ale ja nie potrzebuję się wcale zastanawiać.Tak, po całym tym czasie... Wciąż na Ciebie lecę
Wspominam noc, w którą po raz pierwszy spotkałam Twoją matkęI w drodze powrotnej do mojego domu, powiedziałam Ci, powiedziałam Ci że Cię kocham.Poczułeś ciężar świata spadający z Twoich ramion,I śpiewaliśmy do twojej ulubionej piosenki od początku wieczności.
I po całym tym czasie... Wciąż lecę na Ciebie.
Powinno być już po wszystkich motylach... Ale na Ciebie lecęI kotku, nawet w nasze najgorsze noce... Lecę na CiebieNiech sobie myślą jak dotarliśmy tak daleko,ale ja nie potrzebuję się wcale zastanawiać.Tak, po całym tym czasie... Wciąż na Ciebie lecę
Niektóre rzeczy po prostu, niektóre rzeczy po prostu są logiczneJedną z nich jesteśmy Ty i jaNiektóre rzeczy po prostu, niektóre rzeczy po prostu są logiczneI nawet po całym tym czasie
Lecę na CiebieKotku nie ma dnia, w którym bym na Ciebie nie leciała.
Powinno być już po wszystkich motylach... Ale na Ciebie lecęI kotku, nawet w nasze najgorsze noce... Lecę na CiebieNiech sobie myślą jak dotarliśmy tak daleko,ale ja nie potrzebuję się wcale zastanawiać.Tak, po całym tym czasie... Wciąż na Ciebie lecę
Wciąż na Ciebie lecę.