Awake And Alive
I’m at war with the worldAnd they try to pull me into the darkI struggle to find my faithAs I’m slipping from your arms
It’s getting harder to stay awakeAnd my strength is fading fastYou breathe into me at last
-----ChorusI’m awake, I’m aliveNow I know what I believe insideNow it’s my timeI’ll do what I want ‘cause this is my life
Here (right here), right now (right now)Stand my ground and never back downI know what I believe insideI’m awake, and I’m alive-----
I’m at war with the world‘Cause I ain’t never gonna sell my soulI’ve already made up my mindNo matter what, I can’t be bought or sold
When my faith is getting weakAnd I feel like giving inYou breathe into me again
Chorus
Waking up, waking upWaking up, waking upWaking up, waking upWaking up, waking up in the dark
I can feel you in my sleepIn your arms, I feel you breathe into meForever hold this heart that I will give to youForever I will live for you
Chorus
Waking up, waking up (4X)
Wach und lebendig
Ich bin im Krieg mit der WeltUnd sie versuchen, mich in die Dunkelheit zu ziehenIch tue mir schwer, meinen Gauben zu findenWährend ich aus deinen Armen gleite
Es wird schwieriger, wach zu bleibenUnd meine Kraft schwindet schnellSchließlich erweckst du mich zum Leben
Ich bin wach, ich bin lebendigJetzt weiß ich, woran ich in mir glaubeJetzt ist meine Zeit gekommenIch werde machen, was ich möchte, denn das ist mein Leben
Hier (genau hier), in diesem Augenblick (in diesem Augenblick)(Ich) bleibe standhaft, gebe niemals nachIch weiß, woran ich in mir glaubeIch bin wach, ich bin lebendig
Ich bin im Krieg mit der WeltWeil ich niemals meine Seele verkaufen werdeIch habe mich schon entschiedenEgal was passiert, nichts kann mich kaufen oder verkaufen
Wenn mein Glaube schwach wirdUnd es sich anfühlt, als müsste ich nachgebenErweckst du mich wieder zum Leben
(Ich) wache auf, (ich) wache auf(Ich) wache auf, (ich) wache auf(Ich) wache auf, (ich) wache auf(Ich) wache auf, (ich) wache in der Dunkelheit auf
Ich kann dich im Schlaf fühlenIn deinen Armen, ich fühle, wie du mich zum Leben erweckstHalte dieses Herz, das ich dir gebe für immerIch werde für immer für dich leben
(Ich) wache auf, (ich) wache auf
Vivo e vegeto
Sono in lotta con il mondoChe cerca di respingermi nell'oscuritàCombatto per trovare la fedeMentre scivolo via dalle tue braccia
E' sempre più difficile restare sveglioE la mia forza si sta esaurendo in frettaAlla fine, soffi dentro me
-----RitornelloSono vivo e vegetoOra so in cosa credereOra è il mio momentoFarò ciò che voglio perché questa è la mia vita
Qui (proprio qui), proprio ora (proprio ora)Resta al mio fianco e non cedere maiSo in cosa credoSono vivo e vegeto------
Sono in lotta con il mondoPerché mi rifiuto di vendere l'animaHo già deciso cosa fareNon importa il prezzo, non posso essere comprato o venduto
Quando la mia fede si indebolisceE sento di stare per mollareDi nuovo tu soffi dentro me
Ritornello
Mi svegli, mi svegliMi svegli, mi svegliMi svegli, mi svegliMi svegli, mi svegli nell'oscurità
Ti sento nel sonnoTra le tue braccia, ti sento soffiare dentro meStringi per sempre questo mio cuore che ti doneròVivrò per sempre per te
Ritornello
Mi svegli, mi svegli (x4)
Treaz şi viu
Mă războiesc cu lumeaŞi ei încearcă să mă arunce în întuneric.Mă chiunui să-mi găsesc credinţaÎn timp ce alunec din braţele tale.
E din ce în ce mai greu să fii treazŞi puterea mea dispare repede.Respiri spre mine, în sfârşit.
-----Refren:Sunt treaz, sunt viu,Acum ştiu ce cred pe dinăuntru.Acum e momentul meu.Voi face ce vreau, pentru că e viaţa mea.
Aici (chiar aici), chiar acum (chiar acum)Voi rămâne pe poziţii şi nu voi renunţa.Ştiu ce cred pe dinăuntru.Sunt treaz şi sunt viu.-----
Mă războiesc cu lumea,Pentru că nu-mi voi vinde sufletul niciodată.Deja m-am hotărât,Indiferent ce va fi, nu pot fi cumpărat sau vândut.
Când credinţa mea slăbeşteŞi simt că sunt pe cale să reunuţRespiri spre mine din nou.
Refren
Mă trezesc, mă trezescMă trezesc, mă trezescMă trezesc, mă trezescMă trezesc, mă trezesc
Te simt în somn.În braţele tale te simt cum respiri spre mine.Mereu să păstrezi inima asta pe care ţi-o voi da,Mereu voi trăi pentru tine.
Refren
Mă trezesc, mă trezesc (x4)