Od mene se odvikavaj
Reci da voliš me i idiJer samo ko je nevinTaj lep je kad se stidi
Na usne stavi mi rukuda ne vrisnemKada poletim za tobom,nemoj da poginem
Reci da voliš me i idiJer samo ko je nevinTaj lep je kad se stidi
Ref.Polako se navikavajDa svi će te prodati i ostavitiTad sebi se izvinjavajŠto mene kraj tebe tu neće biti
Od mene se odvikavajJer neću ti doći ni da poludišA hteo sam da volim teI onda kad ostariš i poružniš
Reci da voliš me i idiA ja ću da zažmurimPred onim što se vidi
Pričaj mi najlepše bajkeBajke za krajNe daj da ostanem budanSrce mi uspavaj
Reci da voliš me i idiA ja ću da zažmurimPred onim što se vidi
Ref.Polako se navikavajDa svi ce te prodati i ostavitiTad sebi se izvinjavajSto mene kraj tebe tu nece biti
Od mene se odvikavajJer necu ti doci ni da poludisA hteo sam da volim teI onda kad ostaris i poruznis
От мен отвикни
Кажи, че ме обичаш и си вървиЗащото само който е невинен,е толкова красив когато се срамува
На устните ми сложи ръката си,за да не изкрещяКогато полетя след тебе,не позволявай да загина
Кажи, че ме обичаш и си отидиЗащото само който е невинен,е толкова красив когато се срамува
Бавно свиквай,че всички ще те продадат и изоставятТогава на себе си се оплаквай,защото мен край теб няма да ме има
От мен отвиквайЗащото няма при теб да дойда, даже и да полудеешА исках да те обичамдори след като остарееш и погрознееш
Кажи, че ме обичаш и си вървиА аз ще затворя очипред онова, което се вижда
Разказвай ми най-хубавата приказка,приказката за краяНе позволявай да остана буден,сърцето ми приспи
Кажи, че ме обичаш и си отиди,А аз ще затворя очи,пред онова, което си вижда
Бавно свиквай,че всички ще те продадат и изоставят,Тогава на себе си се оплаквай,защото мен край теб няма да ме има
От мен отвикни,защото няма при теб да дойда, дори и да полудеешА исках да те обичамдори след като остарееш и погрознееш
Totu elämään ilman minua
Kerro rakastavasi minua ennen kuin lähdetAinoastaan viattomat ihmiset ovat kauniita ujoina
Laita kätesi suuni eteen jotten huutaisijuostessani perääsi, älä anna minun kuolla
Kerro rakastavasi minua ennen kuin lähdetAinoastaan viattomat ihmiset ovat kauniita ujoina
Ref.Yritä ymmärtääettä kerran kun ihmiset käyttävät sinua hyväkseen ja jättävät sinut,voit syyttää siitä vain itseäsisillä minä en ole siellä sinun puolellasi
Totu elämään ilman minuasillä en tule vaikka tulisit kuinka epätoivoiseksiJa kaikki mitä halusin oli rakastaa sinuaSilloinkin kun olet et ole enää nuori ja kaunis
Kerro rakastavasi minua ennen kuin lähdetJa minä pidän silmäni kiinnivälttyäkseni näkemästä totuutta
Kerro minulle kauneimmat sadutloppuun astiÄlä anna minun pysyä valveillaTuuduta sydämeni uneen
Kerro rakastavasi minua ennen kuin lähdetJa minä pidän silmäni kiinnivälttyäkseni näkemästä totuutta
Ref.Yritä ymmärtääettä kerran kun ihmiset käyttävät sinua hyväkseen ja jättävät sinut,voit syyttää siitä vain itseäsisillä minä en ole siellä sinun puolellasi
Totu elämään ilman minuasillä en tule vaikka tulisit kuinka epätoivoiseksiJa kaikki mitä halusin oli rakastaa sinuaSilloinkin kun olet et ole enää nuori ja kaunis
Odzwyczaj się ode mnie
Powiedz, że mnie kochasz i idźBowiem tylko niewinnyJest piękny, gdy jest zawstydzony
Zamknij mi usta swoją ręką,Abym nie zakrzyczałA kiedy polecę za Tobą,Nie daj mi zginąć.
Powiedz, że mnie kochasz i idźBowiem tylko niewinnyJest piękny, gdy jest zawstydzony
Ref.Powoli przyzwyczajaj się,Że wszyscy będą chcieli cię zdradzić i zostawićA potem żałuj,Że nie będzie mnie obok
Odzwyczaj się ode mnie,Bo w żadnym przypadku do ciebie nie przyjdęChociaż chciałem kochać cię,Nawet jak się zestarzejesz.
Powiedz, że mnie kochasz i idźA ja nie chcę widziećOczywistych rzeczy
Opowiadaj mi bajkiNa pożegnanieNie pozwól mi zostać w świadomościUśpij moje serce
Powiedz, że mnie kochasz i idźA ja nie chcę widziećOczywistych rzeczy
Ref.Powoli przyzwyczajaj się,Że wszyscy będą chcieli cię zdradzić i zostawićA potem żałuj,Że nie będzie mnie obok
Odzwyczaj się ode mnie,Bo w żadnym przypadku do ciebie nie przyjdęChociaż chciałem kochać cię,Nawet jak się zestarzejesz.