Alessandra Amoroso "Dove sono i colori" testo

Traduzione in:elenesfrhuplptrutr

Dove sono i colori

È una questione di impazienza momentaneaSe non so stare bene dove sonoBastasse solamente un gesto, un tuo segnalePer ritornare lisci come l'olioE invece sembra facile da direE poi è un mese che non so nemmeno come staiSiamo nella stessa stanza e c'è distanza

Potrei abbracciarti per spaccare questo muroE costruire ancora quel futuroLe notti insonni fatte a lume di candelaE tu che vuoi imparare a cucinareE invece resto ferma con le mani in manoA domandarmi con la testa dove seiSiamo nella stessa stanza e c'è distanza

Dove sono i colori?Le parole che respiri dentro le canzoniDove sono i segreti?Quelli belli che ti fanno solo immaginareNon ci sei dietro l'angolo di casaAd aspettarmi fuori dal portonePer parlare di tutto fino all'albaPer poi fare colazione

Dove sono i colori?Quei sorrisi accesi dalle nostre tentazioniDove sono gli errori?Eravamo dentro e invece adesso siamo fuoriAver voglia di vivere, volare e precipitareA sentire tuttoE guardami negli occhi!E dimmi cosa pensi!E dimmi se mi senti!

È una questione di mancanza temporaneaSe non so proprio bene cosa voglioBastasse solamente un bacio o una carezzaPer ritornare uguali a come eravamoE invece sembra ma è difficile da fareE poi fa freddo ed io non so nemmeno se mi vuoi piùSiamo nella stessa stanza e c'è distanza

Dove sono i colori?Le parole che respiri dentro le canzoniDove sono i segreti?Quelli belli che ti fanno solo immaginareNon ci sei dietro l'angolo di casaAd aspettarmi fuori dal portoneE parlare di tutto fino all'albaPer poi fare colazione

Dove sono i colori?Quei sorrisi accesi dalle nostre tentazioniDove sono gli errori?Eravamo dentro e invece adesso siamo fuoriAver voglia di vivere, volare e precipitareMa sentire tuttoE guardami negli occhi!E dimmi cosa pensi!E dimmi se mi senti!

Dove sono i colori?...

Aver voglia di vivere, volare e precipitareMa sentire tuttoE guardami negli occhi!E dimmi cosa pensi!E dimmi se mi trovi!

Πού είναι τα χρώματα;

Είναι ένας λόγος στιγμιαίας ανυπομονησίαςαν δεν είμαι ικανή να είμαι καλά εδώ που είμαιφτάνει μόνο μία χειρονομία,ένα σήμα σου,είναι αρκετόγια να ξαναγίνω το ίδιο ομαλή με το λάδικαι παρόλο που φαίνεται εύκολο να το λεςκαι μετά απο ένα μήνα δεν θυμάμαι ούτε πως είσαιείμαστε στο ίδιο δωμάτιο και υπάρχει μια απόσταση

Θα σε αγκάλιαζα για να σπάσω αυτόν τον τοίχοκαι να ξαναχτίσω αυτό το μέλλονοι άυπνες νύχτες υπό το φως των κεριώνκαι εσύ που θες να μάθεις να μαγειρεύειςπαρόλο που παραμένω με τα χέρια σταυρωμέναγια να ρωτήσω τον εαυτό μου σε μια ζάληείμαστε στο ίδιο δωμάτιο και υπάρχει μια απόσταση

Πού είναι τα χρώματα;οι λέξεις που αναπνέουν στο τραγούδιΠού είναι τα μυστικά;αυτά τα όμορφα που σε κάνουν να φαντάζεσαιδεν είσαι εδώ στη γωνία πίσω απο το σπίτινα με περιμένεις έξωνα μιλήσουμε για όλα μέχρι την αυγή(και) μετά να πάρουμε πρωινό

Πού είναι τα χρώματα;εκείνα τα χαμόγελα,φωτεινά απο τους πειρασμούς μαςΠού είναι τα λάθη;ήμασταν μέσα και τώρα είμαστε έξωγια να έχουμε την επιθυμία να ζήσουμε,να πετάξουμε και να βιαστούμενα τα νιώσουμε όλακαι κοίτα τα μάτια μουκαι πες μου τι σκέφτεσαικαι πες μου αν μ'ακούς

Είναι ένας λόγος στιγμιαίας ανυπομονησίαςαν δεν ξέρω καλά τι θέλωθα ήταν αρκετά απλό ένα φιλί ή ένα χάδιγια να ξαναγίνουμε όπως ακριβώς ήμασταναλλά φαίνεται δύσκολο να το κάνουμεκαι μετά κάνει κρύο και δεν ξέρω ούτε αν με θέλεις

Πού είναι τα χρώματα;οι λέξεις που αναπνέουν στο τραγούδιΠού είναι τα μυστικά;αυτά τα όμορφα που σε κάνουν να φαντάζεσαιδεν είσαι εδώ στη γωνία πίσω απο το σπίτινα με περιμένεις έξωνα μιλήσουμε για όλα μέχρι την αυγή(και) μετά να πάρουμε πρωινό

Πού είναι τα χρώματα;εκείνα τα χαμόγελα,φωτεινά απο τους πειρασμούς μαςΠού είναι τα λάθη;ήμασταν μέσα και τώρα είμαστε έξωγια να έχουμε την επιθυμία να ζήσουμε,να πετάξουμε και να βιαστούμενα τα νιώσουμε όλακαι κοίτα τα μάτια μουκαι πες μου τι σκέφτεσαικαι πες μου αν μ'ακούς

Πού είναι τα χρώματα;

Για να θέλουμε να ζήσουμε,να πετάξουμε να βιαστούμεαλλά να νιώσουμε τα πάντακαι κοίτα τα μάτια μουκαι πες μου τι σκέφτεσαικαι πες μου αν με βρήσκεις

Onde Estão as Cores?

É uma questão de momentânea impaciênciaSe eu não sei estar bem onde estouApenas um gesto, um sinal seu é o bastantePara voltar a ser lisos como o óleoPorém, parece ser fácil dizerDepois, faz um mês que eu nem ao menos sei como você estáEstamos no mesmo quarto e há um distanciamento

Eu poderia te abraçar para derrubar esse muroE construir agora esse futuroAs noites sem dormir à luz de velasE você, que quer aprender a cozinharPorém, fico parada com as mãos no coloMe perguntando onde você estáEstamos no mesmo quarto e há um distanciamento

Onde estão as cores?As palavras que você respira nas cançõesOnde estão os segredos?Aqueles belos, que te fazem só imaginarVocê não está atrás da esquina de casaMe esperando fora do portãoPara falar de tudo até o amanhecerPara então ter café da manhã

Onde estão as cores?Aqueles sorrisos brilhantes das nossas tentaçõesOnde estão os erros?Nós estávamos dentro, mas agora estamos foraQuerendo viver, voar e se apressarSentindo tudoE olhe nos meus olhos!E me diga o que você pensa!E me diga se você me escuta!

É uma questão de momentânea ausênciaSe eu não sei bem o que eu queroSe bastasse só um beijo ou uma caríciaPara voltarmos a ser iguais ao que éramosPorém parece difícil fazerDepois, faz frio e eu não ao menos sei mais se você me querEstamos no mesmo quarto e há um distanciamento

Onde estão as cores?As palavras que você respira nas cançõesOnde estão os segredos?Aqueles belos, que te fazem só imaginarVocê não está atrás da esquina de casaMe esperando fora do portãoPara falar de tudo até o amanhecerPara então ter café da manhã

Onde estão as cores?Aqueles sorrisos brilhantes das nossas tentaçõesOnde estão os erros?Nós estávamos dentro, mas agora estamos foraQuerendo viver, voar e se apressarSentindo tudoE olhe nos meus olhos!E me diga o que você pensa!E me diga se você me escuta!

Onde estão as cores?

Querendo viver, voar e se apressarMas sentindo tudoE olhe nos meus olhos!E me diga o que você pensa!E me diga se você me escuta!

Qui è possibile trovare il testo della canzone Dove sono i colori di Alessandra Amoroso. O il testo della poesie Dove sono i colori. Alessandra Amoroso Dove sono i colori testo.