What kind of man
I was on a heavy tipTryna cross a canyon with a broken limbYou were on the other sideLike always, wondering what to do with lifeI already had a sipSo I'd reasoned I was drunk enough to deal with itYou were on the other sideLike always, you could never make your mind
And with one kissYou inspired a fire of devotionThat lasted 20 yearsWhat kind of man loves like this
To let me dangle at a cruel angleOh my feet don't touch the floorSometimes you're half in and then you're half outBut never close the door
What kind of man loves like thisWhat kind of manWhat kind of man loves like thisWhat kind of man
You're a holy fool all coloured blueRed feet upon the floorYou do such damage, how do you manage?Tryna crawl in back for more
And with one kissYou inspired a fire of devotionThat lasted 20 yearsWhat kind of man loves like this
What kind of man loves like thisWhat kind of manWhat kind of man loves like thisWhat kind of man
But I can't beat youCause I'm still with youOh mercy I imploreHow do you do itI think I'm through itThen I'm back against the wall
What kind of man loves like thisWhat kind of manWhat kind of man loves like thisWhat kind of man
What kind of man loves like thisWhat kind of manWhat kind of man loves like thisWhat kind of man
Τι Είδους Άντρας?
Ήμουν σ' ένα βαρύ άκροΠροσπαθώντας να διαπεράσω ένα φαράγγι με σπασμένο πόδι. Ήσουν στην άλλη πλευράΚι όπως πάντα αναρωτιόσουνα τι να κάνεις με την ζωή σουΕγώ είχα ήδη πιεί μια γουλιάΚι σκέφτηκα ότι λογικά ήμουν αρκετά μεθυσμένη για να το αντιμετωπίσω. Ήσουν στην άλλη πλευράΚι όπως πάντα δεν μπορούσες ν' αποφασίσεις
Και με ένα φιλίΕνέπνευσες μια πυρκαγιά αφοσίωσηςΠου κράτησε 20 χρόνιαΤι είδους άντρας αγαπάει έτσι?
Να μ' αφήνει να κρέμομαι από μια άσπλαχνη γωνίαΩ, τα πόδια μου δεν ακουμπάνε στο πάτωμαΚαμιά φορά είσαι μισός μέσα κι μετά μισός έξωΜα ποτέ δεν κλείνεις την πόρτα
Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?
Είσαι ένας άγιος ανόητος, βαμμένος όλος μπλεΚόκκινα πόδια πάνω στο πάτωμαΚάνεις τόση ζημιά, πως τα καταφέρνεις?Προσπαθώντας να συρθείς μέσα πάλι για περισσότερα
Και με ένα φιλίΕνέπνευσες μια πυρκαγιά αφοσίωσηςΠου κράτησε 20 χρόνιαΤι είδους άντρας αγαπάει έτσι?
Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?
Μα δεν μπορώ να σε νικήσωΓιατί είμαι ακόμη μαζί σουΩ, ικετεύω για έλεοςΠως το κάνεις?Νομίζω ότι έχω τελειώσει μ' αυτόΚαι μετά είμαι με την πλάτη στον τοίχο
Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?
Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?Τι είδους άντρας αγαπάει έτσι?Τι είδους άντρας?
Che genere di uomo
Ero su un sentiero difficile*Cercando di attraversare il canyon con un arto rottoTu eri dall'altra parteCome sempre, domandandoti cosa fare nella vitaIo ne ho già avuto un sorsoCosì ho deciso che ero abbastanza ubriaca per occuparmeneTu eri dall'altra parteCome sempre, non riesci mai a deciderti
E con un bacioHai inspirato un fuoco di devozioneChe è durato 20 anniChe genere di uomo ama in questo modo?
A lasciarmi penzolare in un angolo crudeleOh i miei piedi non toccano il pavimentoQualche volta sei per metà dentro e poi metà fuoriMa non chiudi mai la porta
Che genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomoChe genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomo
Sei un folle santo colorato di bluCon i piedi rossi sul pavimentoFai così tanti danni, come te la cavi?Cercando di tornare indietro gattonando per averne ancora
E con un bacioHai inspirato un fuoco di devozioneChe è durato 20 anniChe genere di uomo ama in questo modo?
Che genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomoChe genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomo
Ma posso ancora battertiPerchè sono ancora con teOh imploro pietàCome lo faiPenso di essere alla fineAllora sono di nuovo tornata indietro contro il muro
Che genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomoChe genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomo
Che genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomoChe genere di uomo ama in questo modo?Che genere di uomo
Który mężczyzna
Znajdowałam się nad głęboką przepaściąPróbując pokonać ją ze złamaną nogą.Ty czekałe po drugiej stronie,Jak zwykle, myśląc co zrobić ze swoim życiem.Zdążyłam wziąść łykaBy oszukać siebie, że jestem wystarczająco nietrzeźwa i temu sprostam.Ty znajdowałes się po drugiej stronieJak zwykle, nie mogleś się zdecydować.
I za sprawą jednego pocałunkuSpowodowałeś we mnie oddanieNa całe dwie dakedy.Który mężczyzna kocha w ten sposób?
By pozwolić mi zawisnąć nad ostrą krawędziąO, straciłam grunt pod nogami.Raz jesteśmy razem, potem znów oddaleni.Ale nigdy całkiem osbno.
Który męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyznaKtóry męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyzna
Jesteś świętym głupcem przepełnionym smutkiem.Chodzisz ze zdartymi stopami.Wyrządzasz tyle szkód, jak śmieszPróbować wracać po więcej?
I za sprawą jednego pocałunkuSpowodowałeś we mnie oddanieNa całe dwie dakedy.Który mężczyzna kocha w ten sposób?
Który męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyznaKtóry męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyzna
Ale nie mogę Cię przezwycięzyćBo wciąż jesteśmy razem.O błagam, litości.Jak Ty to robisz?Myślę, że juz po wszystkim.A potem znów stawiasz mnie pod ścianą.
Który męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyznaKtóry męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyzna
Który męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyznaKtóry męzczyzna kocha w ten sposób?Który mężczyzna