Heartlines
Oh the river, oh the riverIt’s running freeAnd oh the joyOh the joy it brings to meBut I know it’ll have to drown meBefore I can breathe easyAnd I’ve seen it in the flights of birdsI’ve seen it in youThe entrails of the animalsThe blood running throughBut in order to get to the heartI think sometimesYou'll have to cut throughBut you can
We will carryWe will carry you there
(Chorus)Just keep followingThe heartlines on your handJust keep followingThe heartlines on your handKeep it up, I know you canJust keep followingThe heartlines on your hand
'Cause I am...
On the seaOn the sea and land over landCreeping and crawlingLike the sea over sandStill I follow heartlines on your handAnd there’s fantasyThere’s fallacyThere’s tumbling stoneEchoes of a city that’s long overgrownYour heart is the only placeThat I call homeCan I be returned?You canYou canI know you can
(Chorus)
What a thing to doOoohWhat a thing to chooseBut know, in some way I’m there with youUp against the wall on a Wednesday afternoon
(Chorus)
'Cause I am...
Οι γραμμές της καρδιάς
Ώ το ποτάμι, ώ το ποτάμιΤρέχει ελεύθεροΚαι ώ την χαράΏ την χαρά που φέρνει σε εμέναΑλλά ξέρω ότι θα πρέπει να με πνίξειΠριν να μπορώ να αναπνεύσω άνεταΚαι το έχω θεαθεί στα πετάγματα των πουλιώνΤο έχω θεαθεί σε εσέναΣτα εντόσθια των ζώωνΤο αίμα διατρέχειΑλλά για να φτάσεις στην καρδιάΣυλλογίζομαι μερικες φορέςΘα πρέπει να παρακάμψειςΌμως μπορείς
Εμείς θα μεταφέρουμεΕμείς θα σε μεταφέρουμε εκεί
(Ρεφραίν)Απλά συνέχισε να ακολουθείςΤις γραμμές της καρδιάς στο χέρι σουΑπλά συνέχισε να ακολουθείςΤις γραμμές της καρδιάς στο χέρι σουΣυνέχισε δυνατά, ξέρω οτί μπορείςΑπλά συνέχισε να ακολουθείςΤις γραμμές της καρδιάς στο χέρι σου
Επειδή είμαι...
Στη θάλασσαΣτη θάλασσα και στη γη επί της γηςΓλιστρώ και σέρνομαιΌπως η θάλασσα πάνω στην άμμοΑκόμη ακολουθώ τις γραμμές της καρδιάςΚαι υπάρχει φαντασίαΥπάρχει πλάνηΥπάρχει πολύτιμος λίθοςΑπόηχοι μίας πόλης που έχει εδώ και καιρό παραμεγαλώσειΗ καρδιά σου είναι το μοναδικό μέροςΤο οποίο αποκαλώ σπίτιΜπορώ να επιστραφώ?ΜπορείςΜπορείςΞέρω οτί μπορείς
(Ρεφραίν)
Τι πράγμα και αυτό να κάνειςΌουΤι πράγμα και αυτό να διαλέξειςΑλλά γνωρίζω, με κάποιο τρόπο είμαι εκεί μαζί σουΑντίθετα επάνω στον τοίχο ένα απόγευμα Τετάρτης
(Ρεφραίν)
Επειδή είμαι...
Linee del cuore
Oh il fiume, oh il fiumeCorre liberoE oh la gioiaOh la gioia mi portaMa so che questo dovrà annegarmiPrima che possa respirare facilmenteE l'ho visto nel volo degli uccelliL'ho visto in teLe viscere degli animaliIl sangue che scorre attraversoMa per arrivare al cuorePenso che alle volteHai bisogno di tagliareMa puoi
Ti porteremoTi porteremo lì
(Chorus)Continua solo a seguireLe linee del cuore sulla tua manoContinua solo a seguireLe linee del cuore sulla tua manoContinua, so che puoi farloContinua solo a seguireLe linee del cuore sulla tua mano
Perchè sono...
Sul mareSul mare e terra su terraInsinuandosi e gattonandoCome il mare sulla sabbiaSeguo ancora le linee del cuore nella tua manoE c'è fantasiaC'è fallaciaC'è una pietra che cadeEchi di una città che ha superato la crescita da moltoIl tuo cuore è l'unico postoChe chiamo casaPosso tornarci?PuoiPuoiSo che puoi
(Chorus)
Che cosa bisogna fareOooohCosa bisogna scegliereMa sappi, in qualche modo sono lì con teSopra contro un muro in un mercoledì pomeriggio
(Chorus)
Perchè sono...
Kalp Çizgisi
Ah nehir, ah nehirÖzgürce gürlüyorsunAh banaAh bana neşedir akışınAma biliyorum boğman lazım beniHırçın akıntın dinsin diye
Gökteki kuşlardaSenin içindeHayvanların organlarında gördüm bi' şeylerKanın akışındaAma kalbe giden yolBence bazen kesmekten geçer
Ama başarabilirsin,başarabilirsinBaşarabiliriz,başarabiliriz
Kalp çizginiTakip et yeter ki senKalp çizginiTakip et yeter ki senYılma şimdi, eminim yaparsın senKalp çizginiTakip et yeter ki senÇünkü ben ediyorum
Destan üstüne destanÜlke üstüne ülkeKuma vuran dalga gibiAğırdan sürünerek yol alıyorumKılavuzum hala kalp çizgin
Bu yanılgı, bu fanteziBu devrileyazan kayaÇoktan tarihe karışmış bi' şehrinGeride bıraktığı bu yankıKalbin hala "yuvam" dediğim tek yer
Geri dönmem mümkün mü ki?EvetEvetEminim, evet
Kalp çizginiTakip et yeter ki senKalp çizginiTakip et yeter ki senYılma şimdi, eminim yaparsın senKalp çizginiTakip et yeter ki sen
Tam yapacak işTam seçilecek şeyAma bil ki bi' şekilde ben senin yanındayımBi' çarşamba günü darda kalsan bile
Kalp çizginiTakip et yeter ki senKalp çizginiTakip et yeter ki senYılma şimdi, eminim yaparsın senKalp çizginiTakip et yeter ki senÇünkü ben ediyorum