No Angel
Remember once the things you told meAnd how the tears ran from my eyesThey didn't fall because it hurt meI just hate to see you crySometimes I wish we could be strangersSo I didn't have to know your painBut if I kept myself from dangerThis empty news would feel the same
I ain't no angelI never wasBut I never hurt youIt's not my faultYou see those egg shells, they're broken upA million pieces, strung out across the ground
Did you ever really love herOr was it that you felt letting goYou should have known that you could trust herBut you pretend like I don't know
I ain't no angelI never wasBut I never hurt youIt's not my faultYou see those egg shells, they're broken upA million pieces, strung out across the ground
I want to tell you that I'm sorryBut that's not for me to sayYou can have my heart, my soul, my bodyIf you can promise not to go away
I ain't no angelI never wasBut I never hurt youIt's not my faultYou see those egg shells, they're broken upA million pieces, strung out across the ground
Kein Engel
Erinnere dich der Dinge die du mir einst sagtestUnd wie die Tränen von meinen Augen flossenSie fielen nicht, weil es mich verletzteIch hasse es nur, dich weinen zu sehenManchmal wünschte ich, wir könnten Fremde seindamit ich deinen Schmerz nicht kennen müssteAber selbst wenn ich mich von der Gefahr ferngehalten hätteDiese leeren Nachrichten würden sich gleich anfühlen
Ich bin kein EngelIch war's noch nieAber ich würde dich nie verletzenEs ist nicht meine SchuldSiehst du diese Eierschalen, sie sind zerbrochenEine Million Teile, am Boden zerstreut
Hast du sie jemals wirklich geliebt?Oder hast du gedacht, dass du loslässt?Du hättest wissen sollen, dass du ihr vertrauen konntestAber du tust so als wüsste ich das nicht
Ich bin kein EngelIch war's noch nieAber ich würde dich nie verletzenEs ist nicht meine SchuldSiehst du diese Eierschalen, sie sind zerbrochenEine Million Teile, am Boden zerstreut
Ich möchte dir sagen, dass es mir leid tutAber es steht mir nicht zu, das zu sagenDu kannst mein Herz, meine Seele, meinen Körper habenWenn du versprechen kannst, dass du nicht gehst
Ich bin kein EngelIch war's noch nieAber ich würde dich nie verletzenEs ist nicht meine SchuldSiehst du diese Eierschalen, sie sind zerbrochenEine Million Teile, am Boden zerstreut
Nessun Angelo
Ricordati ancora una volta le cose che mi hai dettoE di come le lacrime scorrevano veloci dai miei occhiNon sono cadute perchè mi fa maleOdio vederti piangereOgni tanto spero che possiamo essere due conosciutiQuindi non avrei dovuto conoscere il tuo doloreMa se mi fossi difesa dal pericoloCon queste notizie vuote mi sarei sentita allo stesso modo
Non sono un angeloNon lo sono mai statoMa non ti ho mai feritoNon è colpa miaGuarda questi gusci d'uovo, si sono rottiIn milioni di pezzi, dappertutto a terra
L'hai mai veramente amata?O ti sei fatto trasportare dalla situazioneAvresti dovuto sapere che ti potresti fidartiMa menti come non so
Non sono un angeloNon lo sono mai statoMa non ti ho mai feritoNon è colpa miaGuarda questi gusci d'uovo, si sono rottiIn milioni di pezzi, dappertutto a terra
Voglio dirti che mi dispiaceMa non sono io a doverlo farePuoi avere il mio cuore, la mia anima, il mio corpaSe puoi promettermi che non te ne andrai
Non sono un angeloNon lo sono mai statoMa non ti ho mai feritoNon è colpa miaGuarda questi gusci d'uovo, si sono rottiIn milioni di pezzi, dappertutto a terra
Nici un înger
Adu-ți aminte o dată lucrurile pe care mi le spuneaiȘi cum lacrimile curgeau din ochii meiEle nu curgeau pentru că mă răneauDoar uram să te văd plângândCâteodată îmi doream să fi fost străiniDeci să nu îți fi cunoscut durereaDar dacă mă țin departe de pericolAceastă știre goală s-ar simți la fel
Nu sunt un îngerNu am fost niciodatăDar niciodată nu te-am rănitNu este vina meaTu vezi acele coji de ouă, ele sunt sparteÎntr-un milion de părți, înșirate pe pământ
Chiar ai iubit-o vreodatăOri a fost aceasta că tu ai fost lăsatTu ar trebui să știi că tu ai fi putut să ai încredere în eeaDar tu pretinzi ca și cum eu nu știu
Nu sunt un îngerNu am fost niciodatăDar niciodată nu te-am rănitNu este vina meaTu vezi acele coji de ouă, ele sunt sparteÎntr-un milion de părți, înșirate pe pământ
Vreau să îți spun că îmi pare răuDar nu este pentru mine să spunTu poți avea inima mea, sufletul meu, trupul meuDacă tu îmi promiți să nu pleci
Nu sunt un îngerNu am fost niciodatăDar niciodată nu te-am rănitNu este vina meaTu vezi acele coji de ouă, ele sunt sparteÎntr-un milion de părți, înșirate pe pământ