My sweet lady Jane,when I see you againYour servant am I,and will humbly remainJust heed this plea, my love.On bended knees my loveI pledge myself to lady Jane
My dear lady Anne,I've done what I canI must take my leave,for promised I amThis play is run, my love.Your time has come my loveI've pledged my troth to lady Jane
Oh, my sweet Marie,I wait at your easeThe sands have run out,for your lady and meWhen love is nigh, my love,her station's right my loveLife is secure with lady Jane
Liebste Lady JaneWenn ich dich wiederseheBin ich dein DienerUnd werde demütig bleibenErhöre nur dieses Flehen, GeliebteAuf Knien, GeliebteIch widme mein Leben Lady Jane
Meine liebe Lady AnneIch habe getan, was ich kannDoch nun muss ich geh'nDenn versprochen bin ichDas Spiel ist gelaufen, meine LiebeDeine Zeit ist gekommen, meine LiebeMeine ewige Treue schwor ich Lady Jane
Oh, meine süße MarieIch warte, dass du mich gehen lässtDie Zeit ist abgelaufenFür deine Lady und michWenn die Liebe nah' ist, meine LiebeStellt sie sich einfach ein, meine LiebeDas Leben ist gesichert mit Lady Jane
Mia dolce Donna Giovannaquando ti rivedoil tuo servitore son'ioe umilmente lo resteròsolo dà ascolto a questa richiesta, amore mioin ginocchio, amore miomi offro in pegno a Donna Giovanna
Mia cara Donna Annaho fatto quello che ho potutodevo congedarmi da teperché sono fidanzatoil bel gioco è finito, amore mioè giunto la tua ora, amore mioho giurato fedeltà a Donna Giovanna
Mia dolce Mariellaaspetto che tu ti senta a tuo agiola clessidra si è svuotataper la tua signora e per mequando l'amore è vicino, amore miosiamo arrivati al capolinea, amore miola vita è al sicuro con Donna Giovanna
Mijn lieve Lady JaneWanneer zie ik je weerUw dienaar ben ikEn zal nederig blijvenGewoon luisteren naar dit middel mijn liefdeOp de knieën mijn liefdeIk beloof mezelf om Lady Jane
Mijn lieve Lady AnneIk heb gedaan wat ik kanIk moet afscheid nemenVoor beloofde ik benDit spel wordt gerund mijn liefdeUw tijd is gekomen mijn liefdeIk heb mijn trow toegezegd aan Lady Jane
Oh mijn lieve MarieIk wacht op uw gemakDe stranden zijn leegVoor je vrouw en mijHuwelijk nabij is mijn liefdeHaar station`s recht mijn liefdeHet leven is beveiligd metLady Jane