Arctic Monkeys "Despair In The Departure Lounge" testo

Traduzione in:elhritpttr

Despair In The Departure Lounge

He's pining for herIn a people carrierThere might be buildings and pretty things to see like thatBut architecture won't doAlthough it might say a lot about the city or townI don't care what they've got keep on turning them downIt don't say the funny things she doesDon't even try and cheer him up, becauseIt just won't happen

He's got the feeling againThis time on the aeroplaneThere might be tellys in the back of the seats in frontBut Rodney and Del won't doAlthough it might take your mind off the aches and the painsLaugh when he falls through the barBut you're feeling the same'Cause she isn't there to hold your handShe won't be waiting for you when you land

It feels like she's just nowhere nearYou could well be out on your earThis thought comes closely followed by the fearAnd the thought of itMakes you feel a bitIll

Yesterday I saw a girlWho looked like someone you might knock about withAnd almost shoutedAnd then reality kicked in within usIt seems as we become the winnersYou lose a bit of summatAnd half wonder if you won it at all

And don't say 'owt 'cause you've got no ideaAnd she's still nowhere nearAnd the thought comes closely followed by the fearAnd the thought of itMakes you feel a bit...Ill

Despair in the departure loungeIt's one and they'll still be around at threeNo signal and low batteryWhat's happened to me

Απόγνωση Στις Αναχωρήσεις

Εκείνος λιώνει για εκείνηΣε ένα φορείοΜπορεί να υπάρχουν κτίρια και όμορφα πράγματα σαν και αυτά να δειςΑλλά η αρχιτεκτονική δε φτάνειΠαρόλο που μπορεί να λέει πολλά για μια πόληΔε με νοιάζει τι έχουν θα συνεχίσω να τις απορρίπτωΔε λένε τα αστεία πράγματα που λέει εκείνηΜην προσπαθήσεις καν να του φτιάξεις το κέφι, επειδήΔεν πρόκειται να συμβεί

Έχει αυτό το συναίσθημα ξανάΑυτή τη φορά στο αεροπλάνοΜπορεί να παίζει Telly στις πίσω οθόνες των μπροστινών καθισμάτωνΑλλά ο Ρόντνει και ο Ντελ δε φτάνουνΠαρόλο που μπορεί να σε κάνει να ξεχαστείς από τους πόνουςΝα γελάσεις όταν πέφτει στο μπαρΑλλά αισθάνεσαι το ίδιοΓιατί εκείνη δεν είναι εκεί να κρατήσει το χέρι σουΔε θα σε περιμένει όταν προσγειωθείς

Είναι σαν να μην υπάρχει πουθενά κοντάΘα μπορούσες κάλλιστα να φύγεις από εκείΑυτή η σκέψη έρχεται κοντά ακολουθόμενη από το φόβοΚαι η σκέψη αυτήΣε κάνει να αισθάνεσαι λίγοΆρρωστος

Χτες είδα ένα κορίτσιΠου έμοιαζε με κάποια με την οποία θα μπορούσες να τριγυρίζειςΚαι παραλίγο φώναξαΚαι μετά η πραγματικότητα μας χτύπησε βαθιάΦαίνεται σαν να γινόμαστε οι νικητέςΧάνεις ένα κομμάτι από κάτιΚαι μισο-αναρωτιέσαι αν το κέρδισες καν εξαρχής

Και μην πεις 'owt' γιατί δεν έχεις ιδέαΚαι αυτή ακόμα δεν είναι πουθενά κοντάΚαι η σκέψη έρχεται κοντά ακολουθόμενη από το φόβοΚαι η σκέψη αυτήΣε κάνει να αισθάνεσαι λίγο...Άρρωστος

Απόγνωση στις αναχωρήσειςΕίναι 1 και αυτοί ακόμα θα είναι εδώ στις 3Δεν έχει σήμα και η μπαταρία είναι χαμηλήΤι μου συνέβη

Disperazione nella sala d'imbarco

Lui la bramaIn un minibusCi potrebbero essere edifici e cose carine da vedere e così viaMa l'architettura non serviràAnche se potrebbe dire molto sulla città o sul paeseNon m'importa cosa hanno, continuo a rifiutarloNon dice le cose divertenti che dice leiNon provare nemmeno a tirarlo su di morale, perchéNon accadrà

Ha di nuovo quel sentimentoQuesta volta sull'aereoCi potrebbero essere tv nel dietro dei sedili davantiMa Rodney e Del1 non servirannoAnche se potrebbero distrarti dalla sofferenza e dal doloreRidere quando cade nel barMa ti senti allo stesso modoPerché lei non è lì a tenerti la manoNon ti aspetterà quando atterrerai

Ed è come se lei non fosse per niente vicinaPotresti benissimo essere costretto ad andartene2Questo pensiero è seguito dalla pauraE il pensarciTi fa sentire un po'Male

Ieri ho visto una ragazzaChe sembrava qualcuno con il quale potresti andare d'accordoEd ho quasi urlatoE poi la realtà ha iniziato a fare effettoSembra che mentre diventiamo vincitoriPerdi un po' di qualcosaE ti chiedi un po' se hai davvero vinto

E non dire 'ow' perché non ne hai ideaE lei continua a non essere affatto vicinaE il pensiero è seguito dalla pauraE il pensarciTi fa sentire un po'...Male

Disperazione nella sala d'imbarcoE' l'una e saranno ancora qui alle treNiente segnale e la batteria scaricaCosa mi è successo?

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Despair In The Departure Lounge di Arctic Monkeys. O il testo della poesie Despair In The Departure Lounge. Arctic Monkeys Despair In The Departure Lounge testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Despair In The Departure Lounge senso.