Amy Winehouse "You Know I'm No Good" testo

Traduzione in:deelesfahuitptsrtr

You Know I'm No Good

Meet you downstairs in the bar and hurt,Your rolled up sleeves in your skull t-shirt,You say "what did you do with him today?",And sniffed me out like I was Tanqueray,'Cause you're my fella, my guy,Hand me your stella and fly,By the time I'm out the door,You tear men down like Roger Moore,

I cheated myself,Like I knew I would,I told you I was trouble,You know that I'm no good,

Upstairs in bed, with my ex boy,He's in a place, but I can't get joy,Thinking on you in the final throes,This is when my buzzer goes,Run out to meet you, chips and pitta,You say 'when we married",'cause you're not bitter,"There'll be none of him no more,"I cried for you on the kitchen floor,

I cheated myself,Like I knew I would,I told you I was trouble,You know that I'm no good,

Sweet reunion, Jamaica and Spain,We're like how we were again,I'm in the tub, you on the seat,Lick your lips as I soak my feet,Then you notice little carpet burn,My stomach drops and my guts churn,You shrug and it's the worst,Who truly stuck the knife in first

I cheated myself,Like I knew I wouldI told you I was trouble,You know that I'm no good,

I cheated myself,Like I knew I wouldI told you I was trouble,Yeah, you know that I'm no good.

Du weißt, dass ich nichts tauge

Treffe dich unten an der Treppe und es schmerztdeine hochgekrempelten Ärmel deines Totenkopf-Shirtsdu sagst "Was hast du heute mit ihm gemacht?"und schnüffelst mich aus, als wäre ich Tanqueray*denn du bist mein Kerl, mein Manngib mir dein Stella* und zieh abbis ich bei der Tür binnietest du Männer um wie Roger Moore*

Ich habe mich selbst betrogenwie ich auch wusste, dass ich es tun werdeich habe dir gesagt, dass ich Ärger bringedu weißt, dass ich nichts tauge

Oben im Bett mit meinem Exer ist gut dabei, aber ich kann keine Freude erlebenan dich denkend in der finalen Agonieda schlagen bei mir die Alarmglocken anrenne raus um dich zu treffen, mit Chips und Pita*du sagst "wenn wir verheiratet sind..."denn du bist nicht verbittert"...wird es ihn nicht mehr geben."ich weinte um dich auf dem Küchenboden

Ich habe mich selbst betrogenwie ich auch wusste, dass ich es tun werdeich habe dir gesagt, dass ich Ärger bringedu weißt, dass ich nichts tauge

Süßes Wiedersehen, Jamaika und Spanien*wir sind so wie wir einst warenich bin in der Badewanne, du auf dem Sitzleckst deine Lippen während ich meine Füße eintauchedann bemerkst du die kleinen Einbrennungen im Teppichmein Magen dreht sich und meine Eingeweide rühren sichdu zuckst mit den Schultern und das ist das Schlimmstewer hat zuerst das Messer reingerammt?

Ich habe mich selbst betrogenwie ich auch wusste, dass ich es tun werdeich habe dir gesagt, dass ich Ärger bringedu weißt, dass ich nichts tauge(2x)

Sai che non sono brava

Ti ho incontrato al piano inferiore del bar e ferito,ti sei alzato le maniche della tua t-shirte hai detto "cos'hai fatto con lui oggi?"e mi hai fiutato come se fossi del Tanqueray*perchè sei il mio ragazzo, il mio partner,dammi la tua stella e volada quando sarò fuori la portacombatterai contro gli uomini come se fossi Roger Moore**

Ho tradito me stessacome sapevo avrei fattoti ho detto che sarei stata un problemasai che non sono brava

Al piano di sopra a letto con il mio ex ragazzolui è arrivato a quel punto ma io non riesco a provare piacereperchè penso a te nell'agonia finale,poi improvvisamente mi si accende un segnale***corro fuori per incontrarti, patate e pane azzimodici "quando ci saremo sposati"perchè non sei amareggiato"lui non ci starà più tra i piedi"ho pianto per te sul pavimento della cucina

Ho tradito me stessacome sapevo avrei fattoti ho detto che sarei stata un problemasai che non sono brava

Dolce incontro, Giamaica e Spagna,siamo di nuovo com'eravamosono nella vasca, tu sei sulla sediati lecchi le labbra mentre io metto a bagno i miei piedipoi tu noti su di me una piccola bruciatura, segno del tradimentoil mio intestino cede e mi si rivolta lo stomacotu scrolli le spalle ed è il peggior trattamentoanche del fatto che sono stata io la prima a tenere il coltello dalla parte del manico****

Ho tradito me stessacome sapevo avrei fattoti ho detto che sarei stata un problemasai che non sono brava

Ho tradito me stessacome sapevo avrei fattoti ho detto che sarei stata un problemasai che non sono brava

Znaš da nisam dobro

Srela se sa tobom,povređenim, dole u baruZasukao si rukave tvoje majice sa lobanjomRekao si ,,zašto si to uradila sa njim danas''I onjušio me kao da sam ,,Tanqueray''Jer ti si moj drug, moj čovek,Dao mi tvoje pivo i odleteoDo momenta kad sam bila ispred vrataSrušio si me kao Roger Moore,

Prevarila sam seKao da sam znala da hoćuRekla sam ti da sam u nevoljiZnaš da nisam dobro

Na spratu u krevetu, sa mojim bivšimOn je u redu, ali se ja ne mogu zadovoljitiMislim na tebe u poslednjim bolovimaOvo je gde moja sirena ideIstrčala da te sretnem, čips i pita,Rekao si ,, kada se venčamo''jer nisi ogorčen,,Više neće biti njih''Plakala sam za tobom na kuhinjskom podu

Prevarila sam seKao da sam znala da hoćuRekla sam ti da sam u nevoljiZnaš da nisam dobro

Slatko spajanje, Jamajka i ŠpanijaMi smo kao što smo bili opet,Ja u kadi, ti u foteljiOblizuješ se dok kvasim stopalaOnda si primetio mali tepih kako goriMoj stomak iskrvario i želudac mi se uzburkaoSlegao si ramenima i to je najgore,Ko je stvarno prvi zabio nož

Prevarila sam seKao da sam znala da hoćuRekla sam ti da sam u nevoljiZnaš da nisam dobro

Prevarila sam seKao da sam znala da hoćuRekla sam ti da sam u nevoljiDa, znaš da nisam dobro

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone You Know I'm No Good di Amy Winehouse. O il testo della poesie You Know I'm No Good. Amy Winehouse You Know I'm No Good testo in Italiano. Può anche essere conosciuto per titolo You Know Im No Good (Amy Winehouse) testo. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, You Know Im No Good senso.