Majida El Roumi "ما حدا بيعبي مطرحك بقلبي" testo

ما حدا بيعبي مطرحك بقلبي

ما حدا بيعبي مطرحك بقلبيكيف لك قلب تجافي اللي حبك هالمحبةما حدا بيعبي مطرحك بقلبيخبرني يا حبيخبرني يا حبي

بحبك أنت وجايبحبك أنت و رايحبحبك يا هناييبكل المطارحتطلع بعينييتطلع بعد شويةعيوني ما بتخبيعيوني ما بتخبيما حدا بيعبي مطرحك بقلبيعيوني ما بتخبي

القصة مش جديدةشغلت بالي و بالكو بتسأل شو بتريديليش ما بتسأل حالكبعلمي اللي بيحبواما بيقدروا يخبواشو القصة يا قلبيشو القصة يا قلبيما حدا بيعبي مطرحك بقلبيشو القصة يا قلبي

انشالله مرة تانيبتسأل قلبك عنيبيقلك عن حنانيو أنت بتعرف إنيقد الدنيا بحبكو أنا بلا حبكبدو يفضى قلبيخبرني يا حبيما حدا بيعبي مطرحك بقلبيخبرني يا حبيخبرني يا حبي

ما حدا بيعبي مطرحك بقلبيكيف لك قلب تجافي اللي حبك هالمحبةما حدا بيعبي مطرحك بقلبيخبرني يا حبيخبرني يا حبي

Your Place in my Heart

No one fills your place in my heartHow could you be so hard with a heart that loved you so much?Tell me my love!I love you while you are comingI love you while you are goingI love you, my love, wherever you are...Look into my eyes,Look a bit more,My eyes don't hide:No one fills your place in my heart!The story isn't new;It occupied your mind and mineAnd you ask: "what do you want?"Why don't you ask yourself?As far as I know, lovers do not hide...What is the story, my heart?No one fills your place in my heartI hope, another time, you ask your heart about meAnd it will tell you about my tenderness;And you know I love you so muchAnd without your love, My heart will be empty.No one fills your place in my heart... So tell me my love!