Long, Long Journey
City lights shine on the harbor,Night has fallen down,Through the darknessAnd the shadowsI will still go on.
Long, long journeyThrough the darkness,Long, long way to go;But what are milesAcross the oceanTo the heart that's coming home?
Where the road runs through the valley,Where the river flows,I will follow every highwayTo the place I know.
Long, long journeyOut of nowhere,Long, long way to go;But what are sighsAnd what is sadnessTo the heart that's coming home?
Long, long journeyThrough the darkness,Long, long way to go;But are what are milesAcross the oceanTo the heart that's coming home?
Long, long journeyOut of nowhere,Long, long way to go;But what are sighsAnd what is sadnessTo the heart that's coming home?
Дълго, дълго пътешествие
Градските светлини искрят на пристанаПада тиха вечерПрез мракаИ сенкитеАз ще продължа напред
Дълго, дълго пътешествиеПрез мракаДълъг, дълъг път пред мен;Но какво са милитеПрез океанаЗа сърце, което се пътува към дома?
Там някъде пътяТича през долинаКъдето тече рекаЩе поема всеки пътКъм моята земя
Дълго, дълго пътешествиеПрез мракаДълъг, дълъг път пред мен;Но какво са милитеПрез океанаЗа сърце, което се пътува към дома?
Дълго, дълго пътешествиеОтвъд далечинатаДълъг, дълъг път пред менНо какво са въздишкитеИ какво е тъгатаЗа сърце, което пътува към дома?
Lungo Lungo Viaggio
Le luci della città splendono sulla baia,È scesa la notte,Attraverso l¹oscuritàE le ombreAndranno ancora avanti.
Lungo lungo viaggioAttraverso l¹oscurità,Lunga lunga strada da fare;Ma che cosa sono le migliaAttraverso l¹oceanoPer il cuore che torna a casa?
Dove la strada corre in mezzo alla valle,Dove scorre il fiume,Seguirò ogni strada maestraVerso il posto che conosco.
Lungo lungo viaggioVerso nessun luogo,Lunga lunga strada da fare;Ma che cosa sono i sospiriE che cos¹è la tristezzaPer il cuore che torna a casa?
Lungo lungo viaggioAttraverso l¹oscurità,Lunga lunga strada da fare;Ma che cosa sono le migliaAttraverso l¹oceanoPer il cuore che torna a casa?
Lungo lungo viaggioAttraverso l¹oscurità,Lunga lunga strada da fare;Ma che cosa sono le migliaAttraverso l¹oceanoPer il cuore che torna a casa?
Folau Fuoloa, Fuoloa
'Ulo ki he 'uafe e he maama kolo,To ki lalo 'a e poKi he po'uliMoe 'ataaTeu toe 'alu pe.
Folau fuoloa, fuoloa'I he po'uliHa folau loloa, loloa ke 'alu;Ka koe ha ngaahi maileFakalavalava 'i he tahiKi he loto 'oku ha'u ki 'api ni?
Ko fe 'a e hala 'oku 'alu ki he talalo,'I ai 'oku tatafe 'a e vaitafe,Teu muimui 'a e halamotu'a kotoa peKi he feitu'u 'oku 'ou 'ilo'i.
Folau fuoloa, fuoloaMei he potu noa pe,Ha folau loloa, loloa ke 'alu;Ka koe ha ngaahi mafuluPea koe ha loto mamahiKi he loto 'oku ha'u ki 'api ni?
Folau fuoloa, fuoloa'I he po'uliFolau loloa, loloa ke 'alu;Ka koe ha ngaahi maileFakalavalava 'i he tahiKi he loto 'oku ha'u ki 'api ni?
Folau fuoloa, fuoloaMei he potu noa pe,Ha folau loloa, loloa ke 'alu;Ka koe ha ngaahi mafuluPea koe ha loto mamahiKi he loto 'oku ha'u ki 'api ni?