Christina Aguilera "The voice within" testo

The voice within

Young girl don't cryI'll be right here when your world starts to fallYoung girl it's alrightYour tears will dry, you'll soon be free to fly

When you're safe inside your room you tend to dreamOf a place where nothing's harder than it seemsNo one ever wants or bothers to explainOf the heartache life can bring and what it means

When there's no one elseLook inside yourselfLike your oldest friendJust trust the voice withinThen you'll find the strengthThat will guide your wayIf you will learn to beginTo trust the voice within

Young girl don't hideYou'll never change if you just run awayYoung girl just hold tightSoon you're gonna see your brighter day

Now in a world where innocence is quickly claimedIt's so hard to stand your ground when you're so afraidNo one reaches out a hand for you to holdWhen you're lost outside, look inside to your soul

When there's no one elseLook inside yourselfLike your oldest friendJust trust the voice withinThen you'll find the strengthThat will guide your wayIf you will learn to beginTo trust the voice within

Life is a journeyIt can take you anywhere you choose to goAs long as you're learningYou'll find all you'll ever need to know (be strong)You'll break it (hold on)You'll make it (be strong)Just don't forsake it because(No one can tell you what you can't do)No one can stop you, you know that I'm talking to you

When there's no one elseLook inside yourselfLike your oldest friendJust trust the voice withinThen you'll find the strengthThat will guide your wayIf you will learn to beginTo trust the voice within

Young girl don't cryI'll be right here when your world starts to fall

La Voce Interiore

Ragazzina non piangereSarò proprio qui quando il tuo mondo comincerà a crollareragazzina va tutto benele tue lacrime si asciugheranno, presto sarai libera di volarequando sei al sicuro nella tua camera comici a sognareDi un posto dove niente é difficie come sembraNessuno ha mai voluto o si é preoccupato di spiegaredell'angoscia che la vita può portare e cosa significhi

quando non c'é nessun altro guarda dentro di teCome la tua più vecchia amica fidati della tua voce interioreCosì troverai la forza che ti guideràSe imparerai a fidarti della tua voce interiore

Ragazzina non nascondertiNon cambierai mai se continuerai a scappareRagazzina tieni duropresto riuscirai a vedere il tuo giorno più luminosoOra in un mondo dove l'innocenza viene subito reclamataE' difficile tenere la tua posizione quando sei così spaventataNessuno ti allunga una mano da tenereQuando sei persa fuori, guarda dentro la tua anima

La vita è un viaggio può portarti ovunque tu scelga di andareFinché continuerai ad imparare scoprirai tutto quello che hai bisogno di sapereDistruggilo, ce la faraiSolo non abbandonarlo perchéNessuno può fermarti, sai che sto' parlando con te

Ragazzina non piangereSarò proprio qui quando il tuo mondo comincerà a crollare