Christina Aguilera "The voice within" paroles

Traduction vers:eleshuiditrorusqsrtruk

The voice within

Young girl don't cryI'll be right here when your world starts to fallYoung girl it's alrightYour tears will dry, you'll soon be free to fly

When you're safe inside your room you tend to dreamOf a place where nothing's harder than it seemsNo one ever wants or bothers to explainOf the heartache life can bring and what it means

When there's no one elseLook inside yourselfLike your oldest friendJust trust the voice withinThen you'll find the strengthThat will guide your wayIf you will learn to beginTo trust the voice within

Young girl don't hideYou'll never change if you just run awayYoung girl just hold tightSoon you're gonna see your brighter day

Now in a world where innocence is quickly claimedIt's so hard to stand your ground when you're so afraidNo one reaches out a hand for you to holdWhen you're lost outside, look inside to your soul

When there's no one elseLook inside yourselfLike your oldest friendJust trust the voice withinThen you'll find the strengthThat will guide your wayIf you will learn to beginTo trust the voice within

Life is a journeyIt can take you anywhere you choose to goAs long as you're learningYou'll find all you'll ever need to know (be strong)You'll break it (hold on)You'll make it (be strong)Just don't forsake it because(No one can tell you what you can't do)No one can stop you, you know that I'm talking to you

When there's no one elseLook inside yourselfLike your oldest friendJust trust the voice withinThen you'll find the strengthThat will guide your wayIf you will learn to beginTo trust the voice within

Young girl don't cryI'll be right here when your world starts to fall

Η Φωνή Μέσα Σου (I Foni Mesa Sou)

Μικρό μου κορίτσι, μην κλαιςΘα είμαι εδώ όταν ο κόσμος αρχίσει να καταρρέειΜικρό μου κορίτσι, όλα είναι καλάΘα δάκρυα σου θα στεγνώσουν, σύντομα θα είσαι ελεύθερη να πετάξειςΌταν είσαι ασφαλής στο δωμάτιο σου συνηθίζεις να ονειρεύεσαιΈνα μέρος που τίποτα δεν είναι δυσκολότερο από αυτό που φαίνεταιΚανείς δεν θέλει ή δεν προσπαθεί να εξηγήσειΤον πόνο στην καρδιά που μπορεί να φέρει η ζωή και τι σημαίνει

Όταν δεν υπάρχει κανείς άλλος, κοίτα μέσα στον εαυτό σουΣαν τον παλιότερο φίλο απλά εμπιστεύσου την φωνή μέσα σουΜετά θα βρεις την δύναμη που θα δείξει το δρόμο σουΑν μάθεις να αρχίσεις να εμπιστεύσαι τη φωνή μέσα σου

Εσύ, κορίτσι μου, μην κρύβεσαιΠοτέ δεν θα αλλάξεις αν απλά το σκάσειςΜικρό μου κορίτσι, απλά κρατήσου γεράΣύντομα θα δεις την πιο φωτεινή μέρα σουΤώρα, σε ένα κόσμο όπου η αθωότητα διεκδικείται με βιασύνηΕίναι τόσο δύσκολο να σταθείς στα πόδια σου όταν είσαι τόσο φοβισμένηΚανείς δεν σου απλώνει το χέρι για να κρατηθείςΌταν είσαι χαμένη έξω, κοίτα μέσα στην ψυχή σου

ΡεφραινΗ ζωή είναι ένα ταξίδι, μπορεί να σε πάει οπουδήποτε επίλέξεις να παςΑπό τη στιγμή που θα μάθεις πως θα ανακαλύψεις ό,τι χρειάστηκες ποτέ να ξέρειςΣπάσ'το, θα τα καταφέρειςΑπλά μην το χαραμίσεις γιατίΚανείς δεν μπορεί να σε σταματήσει, ξέρεις πως μιλάω σε σένα

Μικρό μου κορίτσι, μην κλαιςΘα είμαι εδώ όταν ο κόσμος αρχίσει να καταρρέει

Vocea interioară

Fată tânără, nu plângeVoi fi chiar aici când lumea ta începe să se prăbuşeascăFată tânără, totul e bineLacrimile tale se vor usca, în curând vei fi liberă să zboriCând eşti în siguranţă în camera ta ai tendinţa să viseziLa un loc unde nimic nu e mai greu decât pareNimeni nu vrea niciodată sau nu se deranjează să expliceDespre durerea de inimă pe care viaţa o poate aduce şi ce înseamnă ea

Când nu mai e nimeni altcineva priveşte înăuntrul tăuCa şi cel mai vechi prieten al tău, doar ai încredere în vocea interioarăAtunci vei găsi forţa ce îţi va ghida drumulVei învăţa să începi să ai încredere în vocea interioară

Tu, fato, nu te ascundeNu te vei schimba niciodată dacă fugi pur şi simpluFată tânără, ţine-te tareÎn curând vei vedea ziua ta mai luminoasăAcum într-o lume unde inocenţa e rapid revendicatăE atât de greu să îţi susţii principiile când îţi este aşa de teamăNimeni nu întinde o mână pentru tine să te ţinăCând eşti pierdută afară, priveşte înăuntrul sufletului tău

chorusrefrenViaţa e o călătorie care te poate duce oriunde alegi să mergiCât timp înveţi vei descoperi tot ceea ce ai nevoie să ştii vreodatăDistruge-o, o vei refaceNumai nu o părăsi pentru căNimeni nu te poate opri, ştii că mă adresez ţie

Fată tânără, nu plângeVoi fi chiar aici când lumea ta începe să se prăbuşească

Ici on peut trouver les paroles de la chanson The voice within de Christina Aguilera. Ou les paroles du poème The voice within. Christina Aguilera The voice within texte.