Dino Merlin "Da šutiš" testo

Da šutiš

(Ente kalbii, ente kullun fii hajatii...2x)

Svima reci da sam tuneka vide, neka čuju,šta mi tijelo osjeća,neku novu struju.Slijepa za moju čežnju,samo noćas nemoj biti to,ja znam da ti možeš puno bolje,naravno da znam ja to.

Dobro je kad u životuza nešto se boriš,rukama stvoriš.Dobro je kad u životunekoga voliš, neko te voli.

Dobro je kad u životuneko te sluti, ti nekoga slutiš,ali je najbolje kad u životuimaš nekog s kim možeš,ovako da šutiš..

Ne slaže se kalendarmoga doba i tvoga tijela,ne idu ni s godinama tvojimove bore i kosa bijela.Zatvori mi kapke tiusnama sklopljenim u jednu,ja odavno ne znam kudaodlaze voljeni kad krenu.

Dobro je kad u životu ...

Stare in silenzio

Dì a tutti che sono quiChe vedano, che ascoltinoCiò che il mio corpo senteUna qualche nuova energiaCieca per la mia bramosia*Solo per stanotte non essere cosìSo che puoi fare molto meglioLo so per certo

È bello quando nella vitaCombatti per qualcosaCrei (qualcosa) con le tue maniÈ bello quando nella vitaAmi qualcuno e qualcuno ti ama

È bello quando nella vitaQualcuno ti presagisce e tu presagisci qualcunoMa è ancora meglio quando nella vitaHai qualcuno con cui puoiStare in silenzio così

Non mente il calendarioLa mia età e il tuo corpoNon vanno neanche con i tuoi anniQueste rughe e i capelli bianchiFammi chiudere gli occhiCon le tue labbra chiuse in unoDa molto tempo non so in che direzioneVanno coloro che sono amati quando partono