Jingle Bells
Dashing through the snowIn a one horse open sleighO'er the fields we goLaughing all the wayBells on bob tails ringMaking spirits brightWhat fun it is to laugh and singA sleighing song tonight
Oh, jingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleighJingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleigh
A day or two agoI thought I'd take a rideAnd soon Miss Fanny BrightWas seated by my sideThe horse was lean and lankMisfortune seemed his lotWe got into a drifted bankAnd then we got upsot
Oh, jingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleighJingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleigh yeah
Jingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleighJingle bells, jingle bellsJingle all the wayOh, what fun it is to rideIn a one horse open sleigh
Glöckchenläuten
Im vollen Lauf durch den Schnee zu pflügenIn einem offenen PferdeschlittenHinweg über die FelderDie ganze Zeit lachendGlöckchen bimmeln an Bobtail *Heitern die Stimmung aufWas für eine Freude das ist zu lachen und heute AbendEin Schlittenlied zu singen
Oh, Glöckchenläuten, GlöckchenläutenDie ganze Zeit klimpert esAch, was ist das für ein Spaß in einemEinspännigen Pferdeschlitten zu fahrenGlöckchenläuten, GlöckchenläutenDie ganze Zeit klimpert esAch, was ist das für ein Spaß in einemEinspännigen Pferdeschlitten zu fahren
Vor einem oder zwei TagenDachte ich, ich könnte eine Ausfahrt machenUnd schon bald saß Miss Fanny Bright neben mirDas Pferd war mager und dünnUnglück schien sein Los zu seinWir gerieten in eine SchneeweheUnd stürzten
Oh, Glöckchenläuten, GlöckchenläutenDie ganze Zeit klimpert esAch, was ist das für ein Spaß in einemEinspännigen Pferdeschlitten zu fahrenGlöckchenläuten, GlöckchenläutenDie ganze Zeit klimpert esAch, was ist das für ein Spaß in einemEinspännigen Pferdeschlitten zu fahren, ja
Glöckchenläuten, GlöckchenläutenDie ganze Zeit klimpert esAch, was ist das für ein Spaß in einemEinspännigen Pferdeschlitten zu fahrenGlöckchenläuten, GlöckchenläutenDie ganze Zeit klimpert esAch, was ist das für ein Spaß in einemEinspännigen Pferdeschlitten zu fahren
Le campanelline suonano
Sfrecciando sulla neve,a bordo di una slitta trainata dal cavallo (1),per la campagna andiamo,ridendo per tutta la strada.Le campanelle risuonano (2) appese alle briglie (3), rallegrando gli animi,Oh come’ bello guidare e cantare una canzone da slitta stanotte.CoroOh le campanelline suonanoper tutto il tragitto,oh che bello guidareuna slitta trainata dal cavallo!Oh le campanelline suonanoper tutto il tragitto,oh che bello guidareuna slitta trainata dal cavallo!
Un paio di giorni fapensai di farmi una corsae subito la signorina Fannie Brightmi si sedette accanto.Il cavallo era magro e snello,e il suo destino sfortunato,finimmo contro un cumulo di nevee ci ribaltammo (4).
Oh le campanelline suonanoper tutto il tragitto,oh che bello guidareuna slitta trainata dal cavallo!Oh le campanelline suonanoper tutto il tragitto,oh che bello guidareuna slitta trainata dal cavallo!
Clopotei Clopotie
Refren:Clopotei ClopoteiVeseli sa sunatiGlas de'argintGlas luminosSa sune pe cer frumos
Peste alb covor,Intr-o sanie usorAlunecam zburam,Radem si cantam...Suna clopotei ah ce bine e,Sa razi sa canti voios pe drumIntr-o noapte de craciun !Refren:Clopotei ClopoteiVeseli sa sunati ,Glas de'argint,Glas luminos ,Sa sune pe cer frumos!
Vine mos craciun,Pe'o sanie acumAluneca usor ,Peste un alb covor !Suna clopotei ah ce bine e,Sa razi sa canti voios pe drumIntr-o noapte de craciun !Refren:Clopotei ClopoteiVeseli sa sunati ,Glas de'argint,Glas luminos ,Sa sune pe cer frumos!
Peste alb covor,Intr-o sanie usorAlunecam zburam,Radem si cantam...Suna clopotei ah ce bine e,Sa razi sa canti voios pe drumIntr-o noapte de cracïun !