Buscame (Búscame)
BúscameBúscame
Cuando te sientas tristePorque el amor no se deja verCuando tú necesitesQue alguien te escuche, recuerda que
Aquí estoy yoAquí estoy yo
Cuando te estés muriendoPor enredarte con otra pielCuando te queme el fuego que llevas dentroYa sabes que
Aquí estoy yoAquí estoy yo
(Coro)BúscameCuando descubras que tienes ganasDe que te hagan sentir mujerCuando el deseo toque a tu puertaNo des más vueltas y búscameCuando te aburras de tanta fiestaEstará mi boca esperándoteCuando tú sientas que tienes frio, amor
Aquí estoy yoAquí estoy yo
Búscame
Cuando ya estés cansada de estar en nadaUna y otra vezY quieras ver tu cuerpo junto a otro cuerpoNo olvides que
Aquí estoy yoAquí estoy yo
(Coro)
Aquí estoy yoAquí estoy yo
Búscame
(If you need somebody you can lean on, babyIf you need somebody you can lean on, babyAll you gotta do is say my name and I’ll be thereI'll be there)
(Coro...)
Потърси ме
Потърси меПотърси ме
Когато се почувстваш тъжнаЗащото любовта не октривашКогато имаш нуждаНякой да те изслуша, помни че
Аз съм тукАз съм тук
Когато умирашДа почувстваш друга кожаКогато огъня отвътре те изгаряВече знаеш, че
Аз съм тукАз съм тук
(Припев)Потърси меКогато усетиш, че имаш нуждаДа те накарат да се почувстваш женаКогато желанието почука на вратата тиНе обикаляй повече, потърси меКогато ти доскучае от купониМоите усни ще те чакатКогато почувстваш, че ти е студено, любов
Аз съм тукАз съм тук
Потърси ме
Когато се умориш да не правиш нищоПак и пакИ искаш тялото си да усетиш с друго тялоНе забравяй че
Аз съм тукАз съм тук
(Припев)
Аз съм тукАз съм тук
Потърси ме
(Ако се нуждаеш от нечия подкрепа, бейбиАко се нуждаеш от нечия подкрепа, бейбиСамо трябва да кажеш името ми и ще бъда тамЩе бъда там)
(Припев...)
Cercami
Quando ti sentirai tristePerchè l’amore non si fa vedereQuando avrai bisognoChe qualcuno ti ascolta, ricorda che
Ci sono io quiCi sono io qui
Quando starai per morirePer armeggiarti con altra pelleQuando ti brucerà il fuoco che porti dentroGià sai che
Ci sono io quiCi sono io qui
(Coro)CercamiQuando scopri di avere la vogliaChe ti farà sentire una donnaQando il desiderio arriverà alla tua portaNon voltarti e cercamiQuando sarai annoiata di tale festaLa mia bocca stara ad aspetartiQuando sentirai di aver freddo, amore
Ci sono io quiCI sono io qui
Cercami
Quando ti stancherai di essere nienteAncora ed ancoraE vorrai vedere tuo corpo insieme con un’altro corpoNon dimenticare che
Ci sono io quiCi sono io quiCi sono io quiCi sono io qui
Cercami
Se avrai bisogno di qualcuno accanto, babySe avrai bisogno di qualcuno accanto, baby
Tutto quello che devi fare è pronunciare il mio nome ed io ci sarò quiCi sarò qui
Найди меня
Найди меняНайди меня
Когда тебе грустно,От того, что любви не видно,Когда тебе нужен кто-то,Кто выслушает, помни, что…
Я здесьЯ здесь
Когда ты будешь умиратьОт желания быть с кем-то,Когда огонь внутри начнет сжигать тебя,Не забывай, что…
Я здесьЯ здесь
(Припев)Смотри на меня,Когда поймешь, что желаешь, чтобы кто-тоДал тебе почувствовать себя женщиной,Когда искушение постучит в твою дверь,Не сомневайся и отыщи меня,Когда тебе уже надоест веселиться,Мои губы будут ждать тебя,Когда бы ты ни почувствовала холод, любовь моя.
Я здесьЯ здесь
Найди меня
Когда ты устанешь от пустотыСнова и снова,И когда захочешь видеть свое тело рядом с другим телом,Не забывай, что…
Я здесьЯ здесь
(Припев)
Я здесьЯ здесь
Найди меня
(Если тебе нужен кто-то, на кого можно положиться, малышка,Если тебе нужен кто-то, на кого можно положиться, малышка,Все, что тебе надо сделать – произнести мое имя, и я буду там,Я буду там)
(Припев...)