Εθνικός Ύμνος του Μεξικού
Μεξικανοί, στην κραυγή του πολέμου,να έχετε έτοιμο το ατσάλι και το άτι,και μακάρι να τρέμει η γη στο κέντρο τηςαπό τον ήχο του κανονιού που αντηχεί.και μακάρι να τρέμει η γη στο κέντρο τηςαπό τον ήχο του κανονιού που αντηχεί!
Ας περιβάλλουμε, ω Πατρίδα, το κεφάλι σου με (κλάδους) ελιάςαπό τον θεϊκό αρχάγγελο της ειρήνης,γιατί στον παράδεισο η αιώνιά σου μοίραγράφτηκε από το χέρι του Θεού.Όμως αν κάποιος εχθρός από έξω θα τολμούσενα μιάνει το έδαφός σου με τα βήματά του,σκέψου, ω πολυαγαπημένη πατρίδα, ότι ο παράδεισοςσου έδωσε έναν στρατιώτη για κάθε σου γιο
Ω, Πατρίδα , Πατρίδα , τα παιδιά σου ορκίζονται στο όνομά σουνα σε υπερασπιστούν μέχρι την τελευταία τους πνοή,αν η σάλπιγγα με τον πολεμικό της ήχοτους καλέσει να πολεμήσουν στη μάχη με θάρρος.Για σένα τα στεφάνια ελιάς!Στη μνήμη εκείνων που δοξάστηκαν!Για σένα μια δάφνη για τη νίκη!Ένας τιμημένος τάφος για εκείνους!
Fasi Fakafonua Mehiko
Kainga Mehiko, 'i he tangi 'o tauTeuteu'i mai 'a e sitila mo e biti.Pea tuku 'a e Mamani ke lulululu ki hono loto'I he kaila 'o e kanonePea tuku 'a e Mamani ke lulululu ki hono loto'I he kaila 'o e kanone
Fakama'u, 'e fonua, ho la'e moe lolo 'oliveFoaki 'e he 'angelo lahi fakalangilangiNa'e tohi'i ho 'iku'anga ta'engata 'i hevani'E he nima 'o e 'OtuaKae hoko ha lea kovi ki ho kelekeleMei he fili muli mo honau va'eManatu, si'eku fonua, koe hevaniNa'e foaki kiate koe ha tangata tau 'i he tamasi'i kotoa pe
Si'eku fonua totonu! Si'eku fonua totonu!'Oku fuakava ho tama'iikiKe hake ha manava ki ho tefitoKapau na'e 'ui 'e he me'a 'ifi 'akinautoluMo hono le'o fakatau ke nau tau moe toaTe ke 'ange mai 'a e kahoa 'olive!Te nau ma'u ha loto manatu fakanaunau!Te ke ma'u ha pale lai'akai 'ikuna!Te nau ma'u ha loto fonua 'o fakalangilangi!