Szansa
Powtórzmy jeszcze raz nieudany los.Powtórzmy jeszcze raz minuty, chwile.Powtórzmy jeszcze raz, nie pamiętam co.Nie wiem, jak to szło, lecz powtórzmy to jeszcze raz.
Powtórzmy jeszcze raz to, co żyje w nas,Powtórzmy jeszcze raz, co nam się śniło.Powtórzmy jeszcze raz miejsce snu i czas,Może właśnie tam odnajdziemy znów dawnych nas…
Był w naszym życiu jakiś wielki błąd,I zachwial się pod nami ląd,Lecz miłość ciągle trwa,Wciąż się toczy gra, istnieje szansa…
Powtórzmy jeszcze raz nieudany los.Powtórzmy jeszcze raz minuty, chwile.Powtórzmy jeszcze raz, nie pamiętam co.Nie wiem, jak to szło, lecz powtórzmy to jeszcze raz!
Šance
Zopakujme znovu strašný osud.Zopakujme znovu minuty, chvíle.Zopakujme znovu to, na co si nevzpomínám.Nevím, co se stalo, ale zopakujme to znovu.
Zopakujme znovu to, co žije v nás,Zopakujme znovu o čem se nám snilo.Zopakujme znovu čas a místo snů,Možná, že tam najdeme opět naše staré já.
V našich životech došlo k velké chyběA země se pod námi třísla,Ale láska přetrvává,Dokud hra pokračuje, je tu šance.
Zopakujme znovu strašný osud.Zopakujme znovu minuty, chvíle.Zopakujme znovu, na co si nevzpomínám,Nevím, co se stalo, ale zopakujme to znovu!
Opportunità
Ripetiamo ancora una volta ciò che il destino ha fatto fallire.Ripetiamo ancora una volta i momenti, gli istanti.Ripetiamo ancora una volta non so cosa.Non so cos'è successo, ma ripetiamolo ancora una volta.
Ripetiamo ancora una volta ciò che vive in noi,Ripetiamo ancora una volta ciò che non abbiamo sognato.Ripetiamo ancora una volta il tempo e il luogo dei sogni,Forse possiamo ritrovare chi eravamo allora ...
C'è stato nella nostra vita un grave errore,E la terra cominciò a tremare sotto i nostri piedi,Ma l'amore persiste,Il gioco continua, c'è una possibilità ...
Ripetiamo ancora una volta ciò che il destino ha fatto fallire.Ripetiamo ancora una volta i momenti, gli istanti.Ripetiamo ancora una volta non so cosa.Non so cos'è successo, ma ripetiamolo ancora una volta.
Şans
Kaderin başarısızlığa uğrattığını bir daha tekrarlayalımZamanları,anları bir daha tekrarlayalımBilmem neyi bir daha tekrarlayalımNe olduğunu bilmiyorum ama bir daha tekrarlayalım onu
içimizde yaşayan şeyi bir daha tekrarlayalımHayal etmediğimiz şeyi bir daha tekrarlayalımRüyaların yerini ve saatini bir daha tekrarlayalımBelki o zaman kişiliğimize yeniden kavuşabiliriz
Hayatımızda ciddi bir hata olduVe yeryüzü ayaklarımızın altında sallanmaya başladıAma aşk direniyorOyun devam ediyor, bir şans var…
Kaderin başarısızlığa uğrattığını bir daha tekrarlayalımZamanları,anları bir daha tekrarlayalımBilmem neyi bir daha tekrarlayalımNe olduğunu bilmiyorum ama bir daha tekrarlayalım onu