Okean Elzy "Zhyttya pochynayet'sya znov (Життя починається знов)" testo

Traduzione in:bgenfrplroruto

Zhyttya pochynayet'sya znov (Життя починається знов)

Ти починаєш мій день на світанкуНестриманим літнім дощем.Ти - апельсиновий сік до сніданку,На фото з яскравим плащем.Ти залітаєш у вікно по обідіIз вітром, що кличе веснуНову, знову...Темне волосся в кафе незнайомкиВід тебе вечірній привіт.Фраза в кіно на останній хвилиніДає несподіваний слід.I не залишила вільного місцяТи у моєму життіТвоя… зброя...

Десь там у океані подій,Десь там на висоті моїх мрій,Десь там, там де панує любов.Я відчуваю, як серце співає,Як поруч з тобоюЖиття починаеться знов...Починається знов...

Там десь по радіо чути так тихоБлизькі і рідні слова.А тут від подібного здалеку сміхуОбертом йде голова.I кожну мить ніби я помічаю,Як доля дає мені знакЗнову, і знову…

Десь там у океані подій,Десь там на висоті моїх мрій,Десь там, там де панує любов.Я відчуваю, як серце співає,Як поруч з тобоюЖиття починаеться знов...Починається знов...(х3)

Życie zaczyna się znów

Ty rozpoczynasz mój dzień od świtaniaNiepowstrzymanym letnim deszczem.Tyś – z pomarańczy sokiem do śniadania,A na fotografii w jaskrawym płaszczu.Ty przylatujesz do okna po obiedzieZ wiatrem, co wiosnę przyzywaNową, znowu...I ciemny włos nieznajomej w kawie -Pozdrowienie wieczorem od ciebie .Zdanie w kinie, w chwili ostatniejNieoczekiwany przybiera bieg.I nie zostawiłaś wolnego miejscaW moim życiuTo twoja...zbroja.

Gdzieś tam w oceanie wydarzeńGdzieś tam, na wysokości mych marzeńGdzieś tam, gdzie miłość panuje.Czuję, jak śpiewa serce,Jak obok ciebieŻycie zaczyna się znów...Rozpoczyna się znów...

Tam gdzieś przez radio tak cicho słychaćBliskie, rodzime słowaA tu od podobnego z daleka uśmiechuZakręciło mi się w głowieI w każdej chwili niby rozumiemJak życie daje mi znakZnowu i znowu...

Gdzieś tam w oceanie wydarzeńGdzieś tam, na wysokości mych marzeńGdzieś tam, gdzie miłość panuje.Czuję, jak śpiewa serce,Jak obok ciebieŻycie zaczyna się znów...Rozpoczyna się znów...

Qui è possibile trovare il testo della canzone Zhyttya pochynayet'sya znov (Життя починається знов) di Okean Elzy. O il testo della poesie Zhyttya pochynayet'sya znov (Життя починається знов). Okean Elzy Zhyttya pochynayet'sya znov (Життя починається знов) testo. Può anche essere conosciuto per titolo Zhyttya pochynayetsya znov ZHittya pochinaehtsya znov (Okean Elzy) testo.