Laura Pausini "Le cose che vivi/Tudo o que eu vivo" testo

Traduzione in:enpt

Le cose che vivi/Tudo o que eu vivo

Quando l'amicizia ti attraversa il cuoreLascia un'emozione che non se ne vaNon so dirti come, ma succede soloQuando due persone fanno insieme un volo

Che ci porta in alto, oltre l'altra genteCome fare un salto nell'immensitaNon c'e distanza, (non c'è mai)Non ce n'è' abbastanza seSe tu sei già dentro di mePer sempre!

In qualunque posto saraiIn qualunque posto saròTra le cose che vivi, io per sempre vivròIn qualunque posto sarai, ci ritroveremo vicinoStretti l'uno nell'altro oltre il destino

Por qualquer estradaSob qualquer céuMesmo separados, não vou te perderAbre os seus braços, me manda um sinalNão, não tenha medo, eu vou te encontrarE sozinho não te deixarei esse mesmo vooEu farei dentro de vocêPra sempre!

Se em meu lugar você estáSe em seu lugar eu estouVocê é tudo o que eu vivo e vida é o que eu te douSe em meu lugar você está, como admitir ter limitesDois amigos que vivem o que dizem

Credi in me, non avere dubbi maiTutte le cose che viviSe sono vere come noiLo so, tu lo sai, che non finiranno mai

Se em meu lugar você estáSe em seu lugar eu estouVocê é tudo o que eu vivo e vida é o que eu te dou

In qualunque posto saraiIn qualunque posto saròSe mi cerchi nel cuore io nel cuore vivrò

Se em meu lugar você está, nunca vamos ficar sozinhosNão importa onde vão nossos destinos

In qualunque posto saraiIn qualunque posto saròTra le cose che vivi io per sempre vivròVivrò, vivrò

Você é tudo o que eu vivo e vida é o que eu te douTra le cose che vivi io per sempre vivrò

Io vivròIo vivrò'

The Things That You Live/Everything In My Life

When friendship runs through your heartIt leaves an emotion that never fades awayI can't tell you how, but it only happensWhen two people take a flight together

That takes them way up high, above the other peopleAs if they were taking a leap in immensityThere isn't any distance (there is never)It will never be enough ifIf you're already inside meForevermore!

Anywhere you may beAnywhere I may beAmong the things that you live, I will live foreverAlthough you may be anywhere, we will find ourselves togetherClose to one another, beyond their destiny

On whichever roadUnder any skyEven if we are apart, I won't ever lose youOpen your arms, Send me a signalDon't, don't be afraid, I will get to youAnd I will never leave you aloneAnd this same flight I will take inside youForevermore!

If you are here in my placeAnd if I am there in your placeYou are everything in my life and life is what I give youIf you are here in my place how can we admit that we have limitsTwo friends that are only living what they're saying

Believe in me, never doubt thatAll the things that you liveIf they are as real as we areI know, you know, that they'll never end

If you are here in my placeAnd if I am there in your placeYou are everything in my life and life is what I give you

Anywhere you may beAnywhere I may beIf you seek for me in your heart, I will live in your heart

If you are here in my place, we shall never be aloneIt doesn't matter where our fates lead

Anywhere you may beAnywhere I may beAmong the things that you live, I will live foreverI will live, I will live

You are everything in my life and life is what I give youAmong the things that you live, I will live forever

I will liveI will live

Qui è possibile trovare il testo della canzone Le cose che vivi/Tudo o que eu vivo di Laura Pausini. O il testo della poesie Le cose che vivi/Tudo o que eu vivo. Laura Pausini Le cose che vivi/Tudo o que eu vivo testo. Può anche essere conosciuto per titolo Le cose che vivi-Tudo o que eu vivo (Laura Pausini) testo.