In plaats daarvan niet
Misschien was ademen genoegAlleen een beetje ademenTotdat je elke hartslag terug neemtEn niet zoekt naar het moment, om weg te gaan (ga niet weg)Want het mag geen gewoonte zijnDecember zonder jouWie hier blijft, hoopt op het onmogelijke
In plaats daarvan: Nee!Er is geen tijd meer om uit te leggenOm te vragen of ik jou liefde heb gegevenIk ben hier en ik zou moeten zeggen: meer (meer)
Waarom breken de belangrijkste dingen tussen de tandenDe woorden die wij nooit gebruikenEn ik neem een duik in het verdriet, om het nog eens te laten opstijgenBreng het maar hier, één voor één hier naar toeJij voelt ze, ze zijn zwaar en nemen hun plekken in op onsEn als jij er niet bent, weet ik niet meer hoe ik ze moet overdoenHet lukt me niet meer om ze te zeggen
In plaats daarvan: nee!Het regent hier herinneringenEn ik zou des te meer moeten toegeven dat het laat isIk wil zo graag, opnieuw praten
En in plaats daarvan: nee!Ik heb geen tijd meer om uit te leggenIk heb ook (ik) iets gehad om op te hopen, dat voor mij lagIets om samen met jou af te maken
Misschien is ademen voor mij genoegAlleen een beetje ademenMisschien is het te laat, misschien in feite niet
Jednak nie!
Może wystarczyło pooddychaćTylko trochę pooddychaćAż serce zacznie ponownie bićI nie szukać odpowiedniej chwili, aby odejśćDlaczego nie można przyzwyczaić sięGrudzień bez CiebieKto zostaje tu, spodziewa się czegoś niemożliwego
Jednak nie!Nie ma już czasu, by wyjaśniaćBy pytać czy ofiarowałam Ci miłośćJa jestem tu i powiedziałabym to jeszcze raz
Dlaczego łamią się w ustach najważniejsze słowaTe słowa, których nigdy nie używamyI pogrążam się w bólu, abym mogła je przywołaćPrzynieść je, jedno za drugimTy je słyszysz, są ważne i na zawsze spoczną w nasI jeśli brakuje Ciebie, nie umiem ich powtórzyćNie potrafię już ich wypowiedzieć
Jednak nie!Tu płyną wspomnieniaI zrobiłabym więcej, żeby przyznać, że jest późnoJak ja chciałabym móc porozmawiać jeszcze raz
A jednak nie!Nie mam już czasu na wyjaśnieniaJa także miałam nadzieję na coś w przyszłościNa coś, co skończę razem z Tobą
Może wystarczy mi pooddychaćTylko trochę pooddychaćMoże jest późno, a może jednak nie