Das Geheimnis
Du bist wie einen kurzen AtemEin Strich von einer beschmutzten Hand gemacht,Die dich heimlich wiegt
Du spürst, dass diese Gesten gestohlen sindDass niemand dir glauben würdeDass "er liebte dich" wird gesagt worden
Dein Körper ist eine verlorene InselDie Erinnerung der KinderzeitVon einer schutzlosen Prinzessin,Die davon zu viel gesehen hatUnd dann hat geschwiegen
Die ertränkten Worte findenAm Boden deiner vergewaltigten NächteUnd das Geheimnis überleben
Dein Körper ist eine verlorene InselGetragen von einer Mutter mit salzigen und bitteren Tränen,Wo nichts mehr lebtNichts ist gehofft
Trotzdem betest du, verleugnestWas deinen Bauch schreitDu beschwörst es, dich beruhigstDu bist lebend
Die Frau, dass du wirstDer Weg deiner SeeleDer Weg, dass dein Herz finden wirdUnd, der das Kind retten wirdDie Schwester, du hast keine Fehlers gemachtDu hast nichts vorzuwerfen dem kleinen Mädchen, das du warstDu wirst nur es lieben brauchen
Dein Körper ist perfektLass ihn dich liebenDas ist das Geheimnis
Il Segreto
Sei come un fiato cortoUn tratto fatto da una mano macchiataChe ti culla in segreto
Senti che i tuoi gesti sono rubatiChe nessuno ti crederebbeChe si dirà che lui ti amava
Il tuo corpo è un'isola perdutaIl ricordo d'infanziaDi una principessa senza di difesaChe ne ha troppo vistoE poi tacque
Trovare le parole che annegaronoAl fondo delle tue notti violateE sopravvivere al segreto
Il tuo corpo è un'isola perdutaPortata da una madre dalle lacrime salate ed amareDove vive niente piùNiente si spera
Eppure preghi, rinneghiCiò che gridi la tua panciaLo giuri, ti tranquillizziSei viva
La donna che diventeraiLa via della tua animaLa strada che troverà il tuo cuoreE che salverà la bambina,La sorella, non hai sbagliatoNon hai niente a rimproverare alla bambina che eri
Il tuo corpo è perfettoLascialo amartiEcco il segreto