Pablo Alborán "Dicen por ahí" testo

Traduzione in:elenfrhrhurorusrtr

Dicen por ahí

Dicen por ahí,que vivo enamorado de nuestra historia,que me persigue tu recuerdo,y que no se me va de la memoria.

Dicen por ahí,que vivo prisionero de tus labios,que me equivoco en la manera,de ser feliz sin tenerte aquí.

Puede que tengan razón,que vives todavía en mi mente,pero no en mi corazón.

Besos, besos,es lo que tú y yo tuvimos,porque no veías más allá,de esos besos,que te dan escalofríos,mi boca era tu ley. (x2)

Dicen por ahí,que sigues deseando mis caricias,que no te olvidas de mí,que necesitas mi sentir.

Dicen por ahí,que sueñas con tenerme entre tus brazos,que estas dispuesta a renunciar,a un mundo entero por mí.

Puede que tengan razón,pero sabes que esto no es un sueño,no eres dueña de mi corazón.

Besos, besos,es lo que tú y yo tuvimos,porque no veías más allá,de esos besos,que te dan escalofríos,mi boca era tu ley. (x4)

Οι φήμες λένε

Οι φίλες λένε,πως ζω ερωτευμένος με την ιστορία μας,πως με κυνηγά η ανάμνησή σουκαι πως δεν θα εγκαταλείψω την θύμησή σου.

Οι φήμες λένε,πως ζω εγκλωβισμένος των χειλιών σου,πως κάνω λάθος στον τρόπονα είμαι ευτυχισμένος χωρίς να σ' έχω εδώ.

Μπορεί να έχουν δίκιο,πως ζεις ακόμα στο μυαλό μου,αλλά όχι στην καρδιά μου.

Φιλιά, φιλιά,είναι αυτό που είχαμε εμείς,γιατί δεν μπορούσες να δεις περισσότερο από αυτό,απ' αυτά τα φιλιά,που σου δίναν ρίγη,τα χείλη μου ήταν ο νόμος σου.

Οι φήμες λένε,πως εξακολουθείς να θέλεις τα χάδια μου,πως δεν με ξεχνάς,πως χρειάζεσαι την αίσθησή μου.

Οι φήμες λένε,πως ονειρεύεσαι να με έχεις στην αγκαλιά σου,πως είσαι διατεθειμένη να εγκαταλέιψειςέναν ολόκληρο κόσμο για 'μένα.

Μπορεί να έχουν δίκιο,πως ζεις ακόμα στο μυαλό μου,αλλά όχι στην καρδιά μου.

Φιλιά, φιλιά,είναι αυτό που είχαμε εμείς,γιατί δεν μπορούσες να δεις περισσότερο από αυτό,απ' αυτά τα φιλιά,που σου δίναν ρίγη,τα χείλη μου ήταν ο νόμος σου.(x4)

Pričaju

Pričajuda živim zaljubljen u našu priču,da me uhodi uspomena na tebe,i da mi ne izbija iz sećanja.

Pričajuda živim kao zatočenik tvojih usana,da varam sebe mislećida sam srećan bez tebe.

Možda su u pravuda još živiš u mojim mislima,ali ne i u mom srcu.

Poljupci, poljupci,su ono što smo ti i ja imali,jer dalje od toga nisi videlaOd tih poljubacaod kojih ti se ježila kožamoje usne bile su tvoj zakon.

Pričajuda i dalje želiš moje dodire,da me ne zaboravljaš,da ti je potrebno da me osetiš.

Pričajuda sanjaš da me imaš u naručju,da si spremna da se odrekneščitavog jednog sveta zbog mene.

Možda su u pravu,ali znaš da ovo nije san,nisi gospodarica moga srca.

Poljupci, poljupci,su ono što smo ti i ja imali,jer dalje od toga nisi videlaOd tih poljubacaod kojih ti se ježila kožamoje usne bile su tvoj zakon. (x4)

Qui è possibile trovare il testo della canzone Dicen por ahí di Pablo Alborán. O il testo della poesie Dicen por ahí. Pablo Alborán Dicen por ahí testo. Può anche essere conosciuto per titolo Dicen por ahi (Pablo Alboran) testo.