Слънце
Кой идва да ни определи, колко да живеем?Сякаш слънцето слага везни на нашите дни до раздялата.Ден на раздяла...Как живяхме, не ценяхме всеки светъл час.С теб забравихме всичко, което е по-висше от нас -там във Вселената...
Знам, че сърцето може да се пръсне от любов,сякаш ми изтръгват душата, ако живея без теб...ти си моята болка, любов моя,ще ти отдам всичко, цялата себе си.Океаните са тесни за теб, моя любов,сякаш ми изтръгват душата, ако живея без теб.Ти си моята болка, моя любов,аз ще стана като слънцето за теб
Докато е още тъмно в студения ден ще тръгна,и като покорен лъч ще отведа бедата от теб,сърдечни мой приятелю.Ти ми повярвай - аз няма да стана слънце за другите.Върху твоето рамо ще оставя светлината на цялата вселена
Знам, че сърцето може да се пръсне от любов,сякаш ми изтръгват душата, ако живея без теб...ти си моята болка, любов моя,ще ти отдам всичко, цялата себе си.Океаните са тесни за теб, моя любов,сякаш ми изтръгват душата, ако живея без теб.Ти си моята болка, моя любов,аз ще стана като слънцето за теб
Saulė
Kas ateina ir užveda šį laikrodį -Tarsi, mūsų dienas pastáto saulė ant svarstyklių -Dienas ligi išsiskyrimo...Kaip mes gyvenome: nevertinome kiekvienos šviesios valandos,Mes su tavimi užmiršome viską, kas aukščiau mūsų -Ten, visatoje...
Žinau, širdis sprogsti gali mylint,Tai, lyg su siela išsiskirti - gyventi be tavęs...Tu - skausmas mano, meilė mano,Aš viską tau atiduosiu, meile mano, visą save.Vandenynai išsilaistyti gali mylint,Tai, lyg su siela išsiskirti - gyventi be tavęs.Ir virš tavęs tapsiu saule aš, dėl tavęs!
Rytą tamsų, dieną šaltą tyliai eisiu,Nukreipsiu spinduliu paklusniu nuo tavęs bėdą,Dauge, mano širdies.Tu patikėk manimi, aš netapsiu saule kitiems,Ant tavo peties paliksiu šviesą savos rankos,Šviesą visos visatos...
Žinau, širdis sprogsti gali mylint,Tai, lyg su siela išsiskirti - gyventi be tavęs...Tu - skausmas mano, meilė mano,Aš viską tau atiduosiu, meile mano, visą save.Vandenynai išsilaistyti gali mylint,Tai, lyg su siela išsiskirti - gyventi be tavęs.Ir virš tavęs tapsiu saule aš, dėl tavęs!
Kas ateina ir užveda šį laikrodį?