Rihanna "Man Down" testo

Man Down

I didn't mean to end his lifeI know it wasn't rightI can't even sleep at nightCan't get it out my mindI need to get outta sight'Fore I end up behind bars

What started out as a simple altercationTurned into a real sticky situationMe just thinking on the timeThat I'm facing makes me wanna cry

[pre-hook]'Cause I didn't mean to hurt himCoulda been somebody's sonAnd I took his heart whenI pulled out that gunRum bum bum bum (x3)Man downRum bum bum bum (x3)Man down

[hook]Oh mama, mama, mamaI just shot a man downIn central stationIn front of a big ol' crowdOh Why Oh WhyOh mama, mama, mamaI just shot a man downIn central station

Little .22I call her Peggy SueAnd she fits right down in my shoesWhat you expect me to doIf you're playin' me for a fool?I will lose my coolAnd reach for my fire armI didn't mean to lay him downBut it's too late to turn back nowDon't know what I was thinkingNow he's no longer livingSo I'm 'bout to leave town

[pre-hook, hook]

Can you hear me now?

Said I never thought I'd do itNever thought I'd do itNever thought I'd do it

Oh gosh, whatever happened to meEver happened to meEver happened to me

Why did I pull the triggaPull the triggaPull the trigga - boom

And end a ni**aEnd a ni**a's life so soon

When me pull the triggaPull the triggaPull it pon you

Somebody, tell me what I'm gonnaWhat I'm gonna do

Rum bum bum bum (x3)Me say one man down

And when me sayRum bum bum bum (x3)Then me went downtown

'Cause now I am a criminal, criminal, criminalOh Lawd of mercy, now I am a criminalMan downTell the judge please give me minimalRun out of townNone of them can see me now, see me now

[hook]

Uomo in giú

io non volli finire la sua vitaso che non era correttobenchè non posso dormire di nottenon puó rimuovere fuori della mia menteho bisogno nascondermiPrima che io finisca dietro le sbarre

Ciò che comincio come una semplice discussionefu transformato in una vera situazione difficileE solo pensare nella situazioneche sto affrontando, mi fa voglia di piangere

Perché non volli fare dannoLui era il figlio di qualcunoE pressi il suo cuore quandoio tirai la pistola

Rom po po pom ron po po pom (il x3)uomo in giùRon po po pom , ron po po pom (il x3)uomo in giù

[chorus]Oh mamma, mamma, mammaio appena ho sparato un uomo in giúnella stazione centralefronte a un sacco di personeOh, perché, perché?Oh mamma, mamma, mammaIo appena ho sparato un uomo in giúnella stazione centrale

Un piccolo calibro 22il quale io chiamo Peggy SuE lei si adatta bene sotto nelle mie scarpeche cosa aspettavi che io facciase mi stai giocando un sciocco?perderò la calmaE preso la mia arma di fuoconon era la mia intenzione di ucciderloma è tardi per tornare indietronon sappia quello che stavo pensandoOra lui non sta vivendo piú lungoQuindi ho da lasciare città

Puoi ascolti ora?

Detto mai pensai che lo fareimai pensai che lo fareimai pensai che lo farei

Oh Dio, che cosa accadduto a me ?mai accadduto a memai accadduto a me

Perché tirai il grilletto?tirai il grillettotirai il grilletto n** a

Ed uccide ad un n**sIo finii presto con la vita di un n**a la sua vita così presto

Quando tirai il grillettotirai il grillettoTirai mentre puntò

Qualcuno mi dice che vado io...Cosa farò?

Ron po po pom , ron po po pom (il x3)ora è quando dico uomo in giù

e quindi dicoRon po po pom , ron ron po po pom (il x3)ho lasciato la citta

Perché ora io sono un criminale, criminale, criminaleOh Dio misericordioso, ora io sono una criminaledi un uomo in giúDicono al giudice che mi dà la minima fraseCi permetta di scappare dalla città , guardami ora