Rihanna "Fading" testo

Traduzione in:bsdefafrhuitsrtr

Fading

V1You say you love meBut they feel, like words to meBut this just ain't workinStop thinking, you can run over meDrifting settlin off to a foreign placeIf I can't see what's in front of meIt's a mystery, but than apparently

Pre hookThings just ain't the sameAnd I'm ready for changeGo on, be gone, bye bye, so long

HookCan't you see that you're fadingFading fading fa-a-a-dingAway away away away

I opened up my armsAnd I finally realizedToday todayIt's too late, you're fading away

V2Put a sock in it just stop running your mouthGot my mind made up I ain't coming back againNo way no way no way no wayCause I'm so fed upBoy you got me messed upIf we hooking back upDon't press your luckToday todayI'm blowing you away

Pre hook 2Things just ain't the sameAnd I'm ready for changeGo on, be gone, ta ta, so long

Hook 2Can't you see that you're fadingFading fading fa-a-a-dingAway away away away

I opened up my armsAnd I finally realizedToday todayIt's too late, you're fading away

BridgeSaw you turn in to a ghost right in front of my eyesTell me what's a girl to do when she's crying insideI'm about to go insane, I'm jumping off this trainWether wrong or rightI'll be gone by night

HookCan't you see that you're fadingFading fading fa-a-a-dingAway away away away

I opened up my armsAnd I finally realizedToday todayIt's too late, you're fading away

Bljediš

Kažeš da me voliš.E, pa to su za mene samo riječi.Ovo prosto neće ići.Prestani da misliš da možeš da me gaziš.Izmičem, na neko nepoznato mjesto odlazim.Ako ne mogu da vidim šta je ispred mene.To je misterija, onda, očigledno.

Stvari prosto nisu iste.I spremna sam za promjenu.Hajde, odlazi, zbogom, doviđenja.

Zar ne vidiš da.Bljediš, bljediš, bljediš, gubiš se.Gubiš, gubiš, gubiš, gubiš.

Otvorila sam oči i konačno sam shvatila.Danas, danas, prekasno je.Ti bljediš.

Stavi u njih čarapu samo prestani da otvaraš usta.Odlučila sam, ne vraćam se ponovo.Nema šanse, nema šanse, nema šanse.Jer toliko mi je dojadilo, dečko, baš si me poremetio.Ako mi se opet približiš, ne iskušavaj sreću danas, danas.Te ispaljujem.

Stvari prosto nisu iste.I spremna sam za promjenu.Hajde, odlazi, zbogom, doviđenja.

Zar ne vidiš da.Bljediš, bljediš, bljediš, gubiš se.Gubiš, gubiš, gubiš, gubiš.

Otvorila sam oči i konačno sam shvatila.Danas, danas, prekasno je.Ti bljediš.

Pa si se pretvorio u duha ispred mojih očiju.Reci mi šta treba da uradi djevojka kada u sebi plače.Sad ću da ti kažem(Ja sada ludim).Skačem sa ovog voza.Bilo to ispravno ili ne, nestaću do mraka.

Zar ne vidiš da.Bljediš, bljediš, bljediš, gubiš se.Gubiš, gubiš, gubiš, gubiš.

Otvorila sam oči i konačno sam shvatila.Danas, danas, prekasno je.Ti bljediš.

Svanendo

Verso 1Tu dici di amarmiBeh, queste sono solo parole per meBeh, così non funzionaSmettila di pensare di potermi fare ciòSto andando alla deriva, sto scivolando via verso un luogo stranieroSe non riesco a vedere cosa c’è davanti a meE’ un mistero, beh, poi apparentemente[Pre Rit.]Le cose non sono più come primaEd io sono pronta per un cambiamentoVai avanti, vattene, ciao ciao, a lungo[Rit.]Non vedi che stai svanendoSvanendo, svanendo, svanendoVia, via, via, via

Ho aperto le bracciaE ho finalmente capitoOggi, oggiÈ troppo tardi, tu stai svanendo

Verso 2Mettici un calzino, smettila di parlareCi ho pensato bene ed ho deciso, non torno indietroNiente da fare, niente da fare, niente da fare, niente da farePerchè sono così stufaRagazzo, mi hai incasinataSe mi colpisci da dietro,Non sforzare troppo la tua fortunaOggi, oggisarai spazzato via

[Pre Rit 2]Le cose non sono più come primaEd io sono pronta per un cambiamentoVai avanti, vattene, ta ta, a lungo

[Rit. 2]Non vedi che staiSvanendo, svanendo, svanendo, svanendoVia, via, via, via

Ho aperto le braccia,E ho finalmente capitoOggi, oggiÈ troppo tardi, tu stai svanendo

[Ponte]Ti ho visto trasformarti in un fantasma davanti ai miei occhiDimmi che cosa deve fare una ragazza quando piange dentro?Sto per impazzire, sto saltando giù da questo trenoChe sia giusto o sbagliato,Me ne andrò stanotte

[Rit.]Non vedi che stai svanendoSvanendo, svanendo, svanendoVia, via, via, via

Ho aperto le bracciaE ho finalmente capitoOggi, oggiÈ troppo tardi, tu stai svanendo

Gözden Kaybolan

Beni sevdiğini söylüyorsunAma bana söylemek istedikleri şeyler varAma bu şey sadece işe yaramıyorDüşünmeyi bırak, beni çiğneyebilirsinYabancı bir yere sürükleniyorum, yerleşiyorumMeğerse o zaman o bir gizemdir.

Hiçbir şey aynı görünmüyorDeğişime hazırımDevam et, defol karşımdan yıkıl git, güle güle, hoşça kal

Bunun sen olduğunu göremiyor musun?Gözden kaybolanın, gözden kaybolanın

Kollarımı açtımVe farkına vardım kiBugün, bugünÇok geç, gözden kayboluyorsun

Çeneni kapa ve bir çorap sokKararımı verdim, Geri gelmiyorumOlmaz, çıkarı yokÇünkü, çok usandımÇocuk sen beni bozdunEğer tekrar takılırsakŞansını fazla zorlamaBugün, bugünSeni uzaklara uçuruyorum

Hiçbir şey aynı görünmüyorDeğişime hazırımDevam et, defol karşımdan yıkıl git, güle güle, hoşça kal

Bunun sen olduğunu göremiyor musun?Gözden kaybolanın, gözden kaybolanın

Kollarımı açtımVe farkına vardım kiBugün, bugünÇok geç, gözden kayboluyorsun

Gözlerimin önünde bir hayalete dönüştüğünü gördümBir kız içinden ağlıyorsa söyle bir kız ne yapması gerekirDelirmek üzereyim, bu trenden atlıyorumDoğru ya da yanlışBu gece gitmiş olacağım

Bunun sen olduğunu göremiyor musun?Gözden kaybolanın, gözden kaybolanın

Kollarımı açtımVe farkına vardım kiBugün, bugünÇok geç, gözden kayboluyorsun

Qui è possibile trovare il testo Italiano della canzone Fading di Rihanna. O il testo della poesie Fading. Rihanna Fading testo in Italiano. Questa pagina contiene anche una traduzione, e cosa significa, Fading senso.