Gods and Monsters
In the land of Gods and MonstersI was an Angel...living in the garden of evil.Screwed up, scared, doing anything that I needed...Shining like a fiery beacon.
You got that medicine I need...Fame, Liquor, Love give it to me slowly.Put your hands on my waist, do it softlyMe and God, we don't get along so now I sing.
No one’s gonna take my soul away,I’m living like Jim Morrison...Headed towards a fucked up holiday.Motel sprees sprees and I’m singing‘Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly want’.It’s innocence lost,Innocence lost...
In the land of Gods and MonstersI was an Angel...looking to get fucked hard.Like a groupie incognito posing as a real singer...Life imitates art.
You got that medicine I need...Dope, shoot it up, straight to the heart please.I don’t really wanna know what’s good for me...God’s dead, I said ‘Baby that’s alright with me’.
No one's gonna take my soul awayI’m living like Jim Morrison...Headed towards a fucked up holiday...Motel sprees sprees and I’m singing‘Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly want’.It’s innocence lost,Innocence lost.
When you talk it’s like a movie and you’re making me crazy,Cause life imitates art.If I get a little prettier can I be your baby?You tell me, “Life isn’t that hard”.
No one’s gonna take my soul awayI’m living like Jim Morrison...Headed towards a fucked up holiday.Motel sprees sprees and I’m singing‘Fuck yeah give it to me this is heaven, what I truly want’.It’s innocence lost,Innocence lost...
Bogovi I Cudoviste
U drzavu od Bogove i CudovisteJa sam bila jedna AndjeoZivjela sam u bastu od zlaZajebana, uplasena, radila sam sve sto sam trebala...Sijala se kao jedan vatran svjetionik
Ti imas taj lijek koji meni trebaSlava, Liker, Ljubav daj mi to polakoStavi tvoje ruke na moj pojas, uradi to ljubaznoJa i Bog, mi nemozemo zajedno zato sad ja pjevam
Niko nece meni oduzeti moju dusuJa zivim kao Jim Morrison...Idemo do jedan zajebani praznikRadimo stvari u motelu i ja pjevamJebiga ja, daj mi to, ovo je Raj, sta ja iskreno hocuTo je nevinost izgubljena...Nevinost izgubljena...
U drzavu od Bogove i CudovisteJa sam bila jedna Andjeotrazila da me jako jebavajuKao jedna grupi inkognito pozirali kao jedna prava pjevacicaZivot imitira umjetnost
Ti imas taj lijek koji meni trebaDroga, pucaj to, ravno u srce molim teJa necu pravo da znam sta je dobro za mene...Bog je mrtav, ja sam rekla "Sreco to je uredu sa mnom".
Niko nece meni oduzeti moju dusuJa zivim kao Jim Morrison...Idemo do jedan zajebani praznikRadimo stvari u motelu i ja pjevamJebiga ja, daj mi to, ovo je Raj, sta ja iskreno hocuTo je nevinost izgubljena...Nevinost izgubljena...
Kad ti pricas to je kao jedan film i ti mene izludisJeli zivot imitra umjetnostAko ja postanem malo lijepsa moguli ja biti tvoja cura?Ti meni kazes "Zivot nije tako tezak".
Niko nece meni oduzeti moju dusuJa zivim kao Jim Morrison...Idemo do jedan zajebani praznikRadimo stvari u motelu i ja pjevamJebiga ja, daj mi to, ovo je Raj, sta ja iskreno hocuTo je nevinost izgubljena...Nevinost izgubljena...
Deuses e Monstros
Na terra de Deuses e Monstros,eu era um anjo,vivendo no jardim do mal.Ferrada, assustada, e fazendo tudo que precisasse.Brilhando como um sinalizador.
Você tem o remédio que eu preciso:Fama, Licor, Amor; me dê isso bem devagar.Coloque suas mãos em minha cintura, faça isso suavemente.Eu e Deus, nós não nos damos bem, por isso agora eu canto:
Ninguém levará minha almaEstou vivendo como Jim Morrison1,indo para um feriado fodid*,Motel, farra (mais) farra e estou cantando:'Foda-se, me dê isso, isso é o paraíso, o que eu realmente quero'.Uma inocência perdidaInocência perdida.
Na terra de Deuses e Monstros,eu era um anjo,procurando ser fodid*.Como uma fanática anônima se achando uma cantora de verdade.A vida imita a arte.
Você tem o remédio que eu preciso:Uma droga, aplique em mim, direto no meu coração por favor.Eu não quero saber o que é bom para mim de verdade.Deus está morto, eu disse 'querido, está tudo OK comigo'.
Ninguém levará minha almaEstou vivendo como Jim Morrison,indo para um feriado fodid*,Motel, farra (mais) farra e estou cantando:'Foda-se, me dê isso, isso é o paraíso, o que eu realmente quero'.Uma inocência perdidaInocência perdida.
Quando você fala, é como um filme. Você está me levando à loucura,a vida imita a arte.Se eu for um pouquinho mais bonita, será que posso ser seu baby?E você me diz: 'A vida não é tão difícil'.
Ninguém levará minha almaEstou vivendo como Jim Morrison,indo para um feriado fodid*,Motel, farra (mais) farra e estou cantando:'Foda-se, me dê isso, isso é o paraíso, o que eu realmente quero'.Uma inocência perdidaInocência perdida.
Chúa trời và Ác quỷ
Ở miền đất của Chúa trời và Ác quỷTôi là một thiên thầnSống trong vườn địa đàng của quỷSa ngã, hoảng sợ, làm bất cứ chuyện gì mà tôi cầnTỏa sáng như ngọn đèn hiệu rực lửa
Người nắm giữ liều thuốc mà tôi cần đấyDanh vọng, Rượu, Ái tình, hãy từ từ trao cho tôiĐặt tay lên eo tôi đi, nhẹ nhàng thôiTôi và Chúa, hai chúng tôi vốn không hợp nhauNên tôi mới hát rằng
Sẽ chẳng ai tước đi linh hồn của tôi đâuTôi đang sống như Jim MorrisonDạt nhà thẳng tiến nàoNhà nghỉ quẩy tới bến và tôi rên giọng“Đù đúng rồi đó cho em đi thiên đường là đây, là cái em rất muốn”Đó là trong trắng bị đánh mấtTrong trắng bị đánh mất
Ở miền đất của Chúa trời và Ác quỷTôi là một thiên thầnMong chờ được cống hiến hết mìnhNhư là một nữ hoạt náo viên, một kẻ giấu tên, đang ra vẻ mình là ca sĩ thực thụCuộc đời vốn bắt chước nghệ thuật
Anh có liều thuốc mà em cầnMa túy, chích đi, thẳng tới tim dùmEm chả hề muốn biết cái gì là tốt cho em đâuChúa chết rồi, em bảo “Cưng à, chuyện đó với em chả thành vấn đề, nhé”
Sẽ chẳng ai tước đi linh hồn của em đâuEm đang sống như Jim MorrisonDạt nhà thẳng tiến nàoNhà nghỉ quẩy tới bến và em rên giọng“Đù đúng rồi đó cho em đi thiên đường là đây, là cái em rất muốn”Đó là trong trắng bị đánh mấtTrong trắng bị đánh mất
Khi anh nói chuyện nghe như là phim tuồng vậyAnh làm em muốn điên lênBởi đời thì sao chép nghệ thuật màNếu em trở nên đẹp hơn em có trở thành cục cưng của anh không?Anh cười rằng “Đời đâu có khó tới vậy”.
Sẽ chẳng ai tước đi linh hồn của tôi đâuTôi đang sống như Jim MorrisonDạt nhà thẳng tiến nàoNhà nghỉ quẩy tới bến và tôi rên giọng“Đù đúng rồi đó cho em đi thiên đường là đây, là cái em rất muốn”Đó là trong trắng bị đánh mấtTrong trắng bị đánh mất…