Constantinos Christoforou "Mipos (Μήπως)" paroles

Traduction vers:enru

Mipos (Μήπως)

Βρήκα τη δύναμη να σου τηλεφωνήσωείχα χιλιάδες πράγματα να σε ρωτήσωμα τη φωνή σου όταν άκουσα ξανάκομμάτια έγινα και ρώτησα δειλά

Μήπως σε λάθος ώρα τηλεφώνησαμήπως δεν είσαι μόνη και σ’ ενόχλησαμήπως κοιμόσουν πάλι και σε ξύπνησαή μήπως πολύ απλά σε ανησύχησα

Μα δε σε ρώτησα μήπως μ’ αγαπάς ακόμαδε σε ρώτησα δεν έβγαιναν οι λέξεις απ’ το στόμαμήπως μ’ αγαπάς ακόμα...

Είπα τηλέφωνο απόψε να σε πάρωπήρα κουράγιο απ’ το δέκατο τσιγάρομα τη φωνή σου όταν άκουσα ξανάκομμάτια έγινα και ρώτησα δειλά

Μήπως σε λάθος ώρα τηλεφώνησαμήπως δεν είσαι μόνη και σ’ ενόχλησαμήπως βαριέσαι τώρα και μ’ ανέχεσαιή μεσ’ τη μοναξιά σου περιφέρεσαι

Μα δε σε ρώτησα μήπως μ’ αγαπάς ακόμαδε σε ρώτησα δεν έβγαιναν οι λέξεις απ’ το στόμαμήπως μ’ αγαπάς ακόμα...

Maybe

I found the strength to call youI had thousands of things to ask youBut when i heard your voice againI broke into pieces and i asked cowardly

Maybe I called you at the wrong momentmaybe you’re not alone and I bothered youmaybe you were sleeping again and I woke you upor maybe thus simply I unsettled you

But I didn’t ask you if you still love meI didn’t ask you, the words didn’t come out of the mouthif you still love me…

I said to call you tonightI took the courage from the tenth cigarettebut when I heard your voice againI broke into pieces and i asked cowardly

Maybe I called you at the wrong momentmaybe you’re not alone and I bothered youmaybe you got bored now and you stand meor you wander in your loneliness

But I didn’t ask you if you still love meI didn’t ask you, the words didn’t come out of the mouthif you still love me…

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Mipos (Μήπως) de Constantinos Christoforou. Ou les paroles du poème Mipos (Μήπως). Constantinos Christoforou Mipos (Μήπως) texte. Peut également être connu par son titre Mipos Mepos (Constantinos Christoforou) texte.