O sink hernieder, Nacht der Liebe
Beide:O sink hernieder,Nacht der Liebe,gib Vergessen,dass ich lebe,nimm mich aufin deinen Schoß,löse vonder Welt mich los!
Tristan:Verloschen nundie letzte Leuchte;
Isolde:was wir dachten,was uns deuchte;
Tristan:all Gedenken –
Isolde:all Gemahnen –
Beide:heil'ger Dämm'runghehres Ahnenlöscht des Wähnens Grauswelterlösend aus.
Isolde:Barg im Busenuns sich die Sonne,leuchten lachendSterne der Wonne.
Tristan:Von deinem Zaubersanft umsponnen,vor deinen Augensüß zerronnen;
Isolde:Herz an Herz dir,Mund an Mund;
Tristan:eines Atemsein'ger Bund;
Beide:bricht mein Blick sichWonn-erblindet,erbleicht die Weltmit ihrem Blenden:
Isolde:die uns der Tagtrügend erhellt,
Tristan:zu täuschendem Wahnentgegen gestellt,
Beide:selbst dannbin ich die Welt:wonnehehrstes Weben,Liebe-heiligstes Leben,Nie-wieder-Erwachenswahnloshold bewusster Wunsch.