Anda Adam "Ajutor" paroles

Traduction vers:enfrit

Ajutor

Telefoane dupa miezul nopții,Iar îmi spui că trebuie să pleci,Te-n-treb ce s-a-ntâmplat,Și zbieri: „Femeie, tre' să înțelegi”(Ce?)Poate-s nebună fiindcă-ncercSă te țin lângă mine,Poate tu nici nu-ți dorești.Cum poți să te întorci mereuSă-mi spui că mă iubești?

[R:]Simt parfum de damă,Nu-i al meu, mi-e teamăCă te faci iar vinovat,Poți să scoți din ramăPoza mea, mi-e teamăCă povestea s-a-ncheiat.

Nu știu cine ești, ce dorești, ajutor!(Aaa!)E cineva în casa mea, la mine-n dormitor,Mă strigă pe nume, nu știu cine e,(Hei!)Strig: „911, cineva să vină repedeSă mă salveze!”(O-o-o!)

M-ascund, nu mai vreau să te-aud,Nu înțelegi, nu te mai cunosc?Poate m-am lovit la cap,Memoria-mi merge tot mai prost(Ups!)Vreau să pleci, vreau să-ți iei amintirile,Te șterg din viața mea,Mereu a doua șansă-ncerc,Nu, nu mai merge așa!

[R: … ]

A l'aide !

A l’aideDes coups de fil après minuit,et tu me dis que tu dois partir,Je te demande ce qui s’est passé,Et tu cries : « Femme, tu dois comprendre »(Quoi ?)Peut-être suis-je folle parce que j’essaiede te garder auprès de moiPeut-être que toi tu ne souhaites pas du tout ;Comment peux-tu toujours revenirpour me dire que tu m’aimes ?

[R:]Je sens un parfum pour damesCe n’est pas le mien, j’ai peurQue tu sois coupableTu peux retirer ma photodu cadre, j’ai peurque l’histoire soit terminée

Je ne sais pas qui tu es, ce que tu veux…A l’aide !Il y a quelqu’un dans ma maison, dans ma chambreIl m’appelle par mon nom, je ne sais pas qui c’estJ’appelle le 911, que quelqu’un vienne vite…Pour me sauver !

Je me cache, je ne veux plus t’entendre,Tu ne comprends pas? Je ne te connais plus,Peut être me suis-je cogné la tête,Ma mémoire fonctionne de moins en moins bien.

Je veux que tu partes, je veux que tu emportes les souvenirs(que) je t’efface de ma vie,On laisse toujours une deuxième chance,Non, cela ne marche plus ainsi.

[R: ...]

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Ajutor de Anda Adam. Ou les paroles du poème Ajutor. Anda Adam Ajutor texte en Français. Cette page contient également une traduction et Ajutor signification. Que signifie Ajutor.