Evo me, ovde sam,Ti si s druge strane,Negde iz mraka gledas ko pre.Trebas mi malena kada sam u tamiTrebas kad dobro gubi od zla.Carolija nestaje,Svetla se vec gase,Ponoc se vec sprema da sidje u grad.Znam da vec kasno je i nema vise nadeUzlaud se zvezde smese na nasOtisla si, u ponoc nestala, k'o pepeljuga.
Me voilà, je suis làTu es de l'autre côté - Quelque part, dans la noirceur, tu observes comme tu le faisais auparavantJ'ai besoin de toi, petite, lorsque je suis dans l'obscuritéJ'ai besoin de toi lorsque le mal l'emporte sur le bienLa magie s'estompe,Les lumières s'éteignent déjà,Minuit s'apprête déjà à descendre sur la villeJe sais qu'il est trop tard et que c'est sans espoirLes étoiles nous sourissent vainementTu es partie, tu as disparu à minuit, telle Cendrillon