Milton Nascimento "Canção da América" paroles

Traduction vers:enfrru

Canção da América

Amigo é coisa para se guardarDebaixo de sete chavesDentro do coraçãoAssim falava a canção que na América ouviMas quem cantava chorouAo ver o seu amigo partir

Mas quem ficou, no pensamento voouCom seu canto que o outro lembrouE quem voou, no pensamento ficouCom a lembrança que o outro cantou

Amigo é coisa para se guardarNo lado esquerdo do peitoMesmo que o tempo e a distância digam "não"Mesmo esquecendo a cançãoO que importa é ouvirA voz que vem do coração

Pois seja o que vier, venha o que vierQualquer dia, amigo, eu voltoA te encontrarQualquer dia, amigo, a gente vai se encontrar

Chanson de l'Amérique

Ami c'est une chose qu'il faut garderSous sept clésA l'intérieur du cœurAinsi parlait la chanson que j'ai entendue en AmériqueMais celui qui chantait a pleuréEn voyant son ami partir

Mais celui qui est resté, a volé dans la penséeAvec son chant dont l'autre s'est souvenuEt celui qui a volé, est resté dans la penséeAvec le souvenir de ce que l'autre a chanté

Ami c'est une chose qu'il faut garderDu côté gauche de la poitrineMême si le temps et la distance disent "non"Même en oubliant la chansonCe qui est important c'est d'entendrela voix qui vient du cœur

Car quoi qu'il arrive, quoi qu'il vienneUn jour, ami, je reviendraiPour te rencontrerUn jour ami, on va se rencontrer

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Canção da América de Milton Nascimento. Ou les paroles du poème Canção da América. Milton Nascimento Canção da América texte en Français. Peut également être connu par son titre Cancao da America (Milton Nascimento) texte. Cette page contient également une traduction et Cancao da America signification. Que signifie Cancao da America.