Iron & Wine "Caught In The Briars" paroles

Traduction vers:fr

Caught In The Briars

Back alleys full of rainAnd everything shiningAs holy as she can beThe trick’s in the timing

Free as a morning bird,Fragile as china,She’s stuck in the weakest heartOf South Carolina

Where all of the naked boysLay down beside her,Sing her the saddest songAll caught in the briars

I never meant to fallSo hard in the doorwayAnd all the sinners hereHave crosses for Sunday

Kissed at the county fair,Frisked in the city,Which proves as an answered prayerBut ain’t it a pity

That all of the naked boysThat laid down beside herSing her the saddest songAll caught in the briars

Prisonniers des ronces

Des ruelles remplies de pluie,Et tout brille,Aussi sacré qu'il est possible de l'êtreLe truc, c'est le timing

Aussi libre que l'oiseau du matin,Aussi fragile que de la porcelaine,Elle est prisonnier du coeur le plus faibleDe la Caroline du Sud

Là où tous les garçons nusS'étendent à ses côtés,Lui chantent la plus triste des chansons,Tous prisonniers des ronces

Je n'ai jamais eu l'intention de tomberAvec tant de force dans l'embrasure de la porteEt tous les pécheurs qui sont iciOnt des croix pour dimanche

Ils se sont embrassés à la fête foraine,Ils ont batifoler dans la ville,Ce qui se trouve à être une prière exaucée,Mais n'est-ce pas dommage

Que tous les garçons nusQui se sont étendus à ses côtésLui chantent la plus triste des chansons,Tous prisonniers des ronces

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Caught In The Briars de Iron & Wine. Ou les paroles du poème Caught In The Briars. Iron & Wine Caught In The Briars texte en Français. Cette page contient également une traduction et Caught In The Briars signification. Que signifie Caught In The Briars.