Boaz Mauda "Time To Pray" paroles

Traduction vers:eneshurusrtotr

Time To Pray

[Bo'az]...עורי בואי

[Jelena]Oh my Lord, it's time to prayWhen the new sun shines, make heySave my land from desert stayCall the oceans, salt to melt away

[Sirusho]Աղոթի'ր կապույտ երկինքԱղոթի'ր դաշտի ծաղիկՈր էլ ցավ չլինիՈր անհոգ ժպտա մանկիկ.

[Bo'az/Sirusho]עורי ,בואי אל ביתינוכנשרים פורשים ידינומלאים בזמיר (ժպտա մանկիկ)ובכל הטוב

[Sirusho]Oh my Lord, it's time to prayWhen the new sun shines, make heySave my land from desert stayCall the oceans, salt to melt away

[Jelena]За нас, срце Бога моли,Да је мир и да нас води.

[Sirusho]Հայր մեր աղոթում ենքՄաքրի՛ր հոգին անգութ չարից.

[Bo'az]עורי, בואי אל ביתינוכנשרים פורשים ידינו.

[Sirusho]Հայր մեր աղոթում ենքՄաքրի՛ր հոգին անգութ չարից.

[Jelena]Чисто срце Бога моли,Да је мир и да нас водиПогледај, спаси нас,Све боли отерај.

[Sirusho]Save my land from desert stayCall the oceans, salt to melt away

[Bo'az]מה נאו עצי הזיתכמו בשמים, עטוף הביתבת נדיב, יפת עיניים,ואשיר לך בקול.

Ideje, hogy imádkozzunk

[Jelena]Oh Úram, ideje,hogy imádkozzunkMikor az új Nap felragyog, tedd heyMentsd meg a földem a pusztaságtólhívdd az óceánokat, sózz, hogy megolvadjon

[Sirusho]Imádkozz kék ég,Kérj virágokat a mezőre,hogy a fájdalom eltünjön.s a gyerek gondtalanul mosolyoghasson.

[Boaz] (Sirusho)Ébredj fel, s gyere el otthonainkbamint sasok kitárjuk kezeinket,tele fülemülékkel(mosolyogj kis gyermek)mindez jó.

[Sirusho]Oh Úram, ideje,hogy imádkozzunkMikor az új Nap felragyog, tedd heyMentsd meg a földem a pusztaságtólhívdd az óceánokat, sózz, hogy megolvadjon

[Jelena]Értünk, a szívem imádkozik,hogy békét garantáljon és őrizzen minket.

[Sirusho]Úrunk, könyörgünkTisztítsd meg lelkünk a könyörtelen gonosztól.

[Boaz]Ébredj fel, s gyere el otthonainkbaMi mint sasok kitárjuk kezeinket

[Sirusho]Úrunk, könyörgünkTisztítsd meg lelkünk a könyörtelen gonosztól.

[Jelena]A tiszta szív könyörög Istenhez,hogy békét garantáljon és őrizzen minket.Nézz ránk, ments meg minket.Minden fájdalom tünjön el.

[Sirusho]Mentsd meg a földem a pusztaságtólhívdd az óceánokat, sózz, hogy megolvadjon

[Boaz]Milyen szépek lettek az olíva fák,mint a parfümök, a házat beborították.Lánya a nagylelkűnek, gyönyörű szemekkelhangosan énekelni fogok neked.

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Time To Pray de Boaz Mauda. Ou les paroles du poème Time To Pray. Boaz Mauda Time To Pray texte.