Nine Inch Nails "Zero-Sum" paroles

Traduction vers:fr

Zero-Sum

They're starting to open up the skyThey're starting to reach down throughAnd it feels like we're living in that split-secondOf a car crashAnd time is slowing downAnd if we only had a little more timeAnd this timeIs all there isDo you remember the time weAnd all the times weAnd should haveAnd were going toI knowAnd I know you rememberHow we could justify it allAnd we knew betterIn our hearts we knew betterAnd we told ourselves it didn't matterAnd we chose to continueAnd none of that matters anymoreIn the hour of our twilightAnd soon it will be all said and doneAnd we will all be back together as oneIf we will continue at all

Shame on usDoomed from the startMay God have mercyOn our dirty little heartsShame on usFor all we've doneAnd all we ever wereJust zeros and ones

And you never get awayAnd you never get to take the easy wayAnd all of this is a consequenceBrought on by our own handIf you believe in that sort of thingAnd did you ever really findWhen you closed your eyesAny place that was stillAnd at peaceAnd I guess I just wanted to tell youAs the light starts to fadeThat you are the reasonThat I am not afraidAnd I guess I just wanted to mentionAs the heavens will fallWe will be together soon if weWill be anything at all

Shame on usDoomed from the startMay God have mercyOn our dirty little heartsShame on usFor all we've doneAnd all we ever wereJust zeros and ones

Somme nulle

Ils commencent à ouvrir le cielIls commencent à se pencher vers nousEt on dirait que nous vivons dans cette fraction de secondeAvant un accident de voitureEt le temps ralentitEt si nous avions seulement un peu plus de tempsEt ce tempsEst tout ce qu'il y aTe souviens-tu du temps où nous...Et toutes les fois où nous...Et aurions dû...Et étions sur le point de...Je saisEt je sais que tu t'en souviensComment nous ne pouvions pas tout justifierEt comment nous avions raisonDans nos coeur, nous avions raisonEt nous nous disions que ça n'avait aucune importanceEt nous avons décidé de continuerEt plus rien de cela n'a d'importance maintenantÀ l'heure de notre crépusculeEt bientôt, tout sera terminéEt nous ne ferons tous qu'un à nouveauEnfin, si nous continuons

Nous devrions avoir honteCondamnés dès le départPuisse Dieu avoir pitiéDe nos pauvres coeurs salesNous devrions avoir honteDe tout ce que nous avons faitEt de tout ce que nous avons jamais étéSimplement des zéros et des uns

Et tu ne peux jamais t'échapperEt tu ne peux jamais emprunter le chemin le plus facileEt tout ceci est une conséquenceDe ce que tu as fait de tes propres mains,Si tu crois à ce genre de chosesEt as-tu jamais réellement trouvé,Lorsque tu fermais les yeux,Un endroit silencieuxEt paisible?Et je suppose que je voulais simplement te dire,Tandis que la lumière commence à disparaître,Que tu es la raisonPour laquelle je n'ai pas peurEt je suppose que je voulais simplement mentionner,Tandis que les cieux s'effondreront,Que nous serons bientôt ensembleEnfin, si nous sommes quelque chose

Nous devrions avoir honteCondamnés dès le départPuisse Dieu avoir pitiéDe nos pauvres coeurs salesNous devrions avoir honteDe tout ce que nous avons faitEt de tout ce que nous avons jamais étéSimplement des zéros et des uns

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Zero-Sum de Nine Inch Nails. Ou les paroles du poème Zero-Sum. Nine Inch Nails Zero-Sum texte en Français. Cette page contient également une traduction et Zero-Sum signification. Que signifie Zero-Sum.