Nine Inch Nails "Only" paroles

Traduction vers:fr

Only

I'm becoming less defined, as days go byFading away, well you might say I'm losing focusKind of drifting into the abstract in terms of how I see myselfSometimes, I think I can see right through myselfSometimes, I think I can see right through myselfSometimes, I can see right through myself

Less concerned, about fitting into the worldYour world that is, cause it doesn't really matter anymore(No, it doesn't really matter anymore)No, it doesn't really matter anymoreNone of this really matters anymore

Yes, I am alone, but then again I always wasAs far back as I can tell, I think maybe it's becauseBecause you were never really real to begin withI just made you up to hurt myself

I just made you up to hurt myselfYeah, and I just made you up to hurt myselfI just made you up to hurt myselfYeah, and I just made you up to hurt myself

And it workedYes it did!

There is no you, there is only meThere is no you, there is only meThere is no fucking you, there is only meThere is no fucking you, there is only me

Only (x4)

Well, the tiniest little dot caught my eyeAnd it turned out to be a scabAnd I had this funny feelingLike I just knew it's something bad

I just couldn't leave it aloneI kept picking at that scabIt was a doorway trying to seal itself shutBut I climbed through

Now I'm somewhere I am not supposed to beAnd I can see things I know I really shouldn't seeAnd now I know why now, now I know whyThings aren't as pretty on the inside

There is no you, there is only meThere is no you, there is only meThere is no fucking you, there is only meThere is no fucking you, there is only me

Only

Seulement

Je suis de moins en moins défini, tandis que passent les joursJe disparais, on pourrait dire que je perds ma concentrationJe dérive un peu dans l'abstrait quant à la manière dont je me voisParfois, je pense que je peux voir à travers moi-mêmeParfois, je pense que je peux voir à travers moi-mêmeParfois, je peux voir à travers moi-même

Moins intéressé à m'intégrer au reste du mondeVotre monde en fait, car ça n'a plus vraiment d'importance maintenant(Non, ça n'a plus vraiment d'importance maintenant)Non, ça n'a plus vraiment d'importance maintenantRien de tout ça n'a vraiment d'importance maintenant

Oui, je suis seul, mais bon, je l'ai toujours étéD'aussi loin que je me rappelle, je crois que ça pourrait êtreParce que tu n'as jamais vraiment été vraie pour commencerJe t'ai seulement créée pour me faire du mal

Je t'ai seulement créée pour me faire du malOui, et je t'ai seulement créée pour me faire du malJe t'ai seulement créée pour me faire du malOui, et je t'ai seulement créée pour me faire du mal

Et ça a fonctionnéOui, ça a fonctionné !

Il n'y a pas de toi, il y a seulement moiIl n'y a pas de toi, il y a seulement moiIl n'y a pas de putain de toi, il y a seulement moiIl n'y a pas de putain de toi, il y a seulement moi

Seulement [x4]

Et bien, le plus minuscule des points a attiré mon attentionEt finalement, c'était une croûteEt j'avais ce drôle de sentiment,Comme si je savais que c'était quelque chose de mauvais

Je ne pouvais simplement pas la laisser tranquilleJe n'arrêtais pas de gratter cette croûteC'était l'embrasure d'une porte qui essayait de se sceller d'elle-même,Mais j'ai grimpé au travers

Maintenant, je suis dans un endroit où je ne devrais pas êtreEt je vois des choses que je sais que je ne devrais vraiment pas voirEt maintenant, je sais pourquoi maintenant, maintenant je sais pourquoiLes choses ne sont pas aussi belles de l'intérieur

Il n'y a pas de toi, il y a seulement moiIl n'y a pas de toi, il y a seulement moiIl n'y a pas de putain de toi, il y a seulement moiIl n'y a pas de putain de toi, il y a seulement moi

Seulement

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Only de Nine Inch Nails. Ou les paroles du poème Only. Nine Inch Nails Only texte en Français. Cette page contient également une traduction et Only signification. Que signifie Only.