The Pierces "Go To Heaven" paroles

Traduction vers:el

hey, come on
and take off all the clothes that you have on
and make love to me until the sun
comes up
or until we decide we are done

or until all the prayers
that go to heaven get an answer
ooh ooh ooh...[repeat oohs]

you are absurd
you say the cutest things i've ever heard
i don't think i can take another word

or my head might explode
and i will have to go to heaven
ooh ooh ooh... [repeat oohs]

love me...
love me...
love me...

no i said
i do not think that it's all in your head
but we may not find out until we're dead

or until earth explodes
and everybody goes to heaven
ooh ooh ooh... [repeat oohs until end]

Έι, έλα
Από βγάλε όλα τα ρούχα που φοράς
Και κάνε μου έρωτα μέχρι ο ήλιος να
Ή μέχρι να αποφασίσουμε ότι τελειώσαμε

Ή μέχρι όλες οι προσευχές
Που πηγαίνουν στον παράδεισο πάρουν μια απάντηση
Ωω ωω ωω... [επανάληψη ωω]

Είσαι παράλογος
Λες τα πιο γλυκά πράγματα που έχω ακούσει ποτέ μου
Νομίζω πως δεν μπορώ να ακούσω ούτε μια λέξη παραπάνω

Αλλιώς το κεφάλι μου μπορεί να εκραγεί
Και θα πρέπει να πάω στον Παράδεισο
Ωω ωω ωω... [επανάληψη ωω]

Αγάπησέ με...
Αγάπησέ με...
Αγάπησέ με...

Όχι, είπα
Δεν νομίζω πως είναι όλα στο μυαλό μου
Αλλά μπορεί να μην το ανακαλύψουμε μέχρι να πεθάνουμε

Ή μέχρι να εκραγεί η γη
Και οι πάντες πάνε στον Παράδεισο
Ωω ωω ωω... [επανάληψη ωω μέχρι το τέλος]