The Pierces "Three Wishes" paroles

Traduction vers:elfrplsr

Three Wishes

We'd be so less fragileIf we're made from metalAnd our hearts from ironAnd our minds from steel

And if we built an armyFull of tender bodiesCould we love each other?Would we stop to feel?

And you want three wishesOne to fly the heavens, one to swim like fishesAnd then one you're saving for a rainy dayIf your lover ever takes her love away

You say you want to know her like a loverAnd undo her damage, she'll be new againSoon you'll find that if you try to save herIt will lose her anger, you will never win

And you want three wishesYou want never bitter and all deliciousAnd then one you're saving for a rainy dayIf your lover ever takes her love away

You want three wishesOne to fly the heavens, one to swim like fishesYou want never bitter and all deliciousAnd a clean conscience and all it's blissesYou want one true lover with a thousand kisses

You want soft and gentle and never viciousAnd then one you're saving for a rainy dayIf your lover ever takes her love away

Trois Vœux

Nous serions tellement moins fragilesSi nous étions faits de métal,Et nos cœurs de fer,Et nos esprits d'acier.

Et si nous montions une arméeComposée de corps délicats,Pourrions-nous nous aimer ?Cesserions-nous d'avoir des sentiments ?

Et tu désires trois vœux :Un pour t'envoler jusqu'au Paradis, un pour nager comme un poisson,Et puis un autre que tu garderas pour le jour pluvieuxOù ton amante pourrait reprendre son amour.

Tu dis vouloir la connaître comme son amant,Et soigner ses blessures, pour qu'elle renaisse.Bientôt, tu réaliseras que si tu tentes de la sauver,Tu perdras sa colère, et tu ne gagneras jamais.

Et tu désires trois vœux ;Tu ne veux pas d'amertume, seulement du délicieux,Et puis tu garderas ton dernier vœu pour le jour pluvieuxOù ton amante pourrait reprendre son amour.

Et tu désires trois vœux :Un pour t'envoler jusqu'au Paradis, un pour nager comme un poisson,Tu ne veux pas d'amertume, seulement du délicieux,Et une conscience nette, et toutes les félicités auxquelles elle donne droit.Tu veux une véritable amante et mille baisers.

Tu veux de la douceur, de la délicatesse, et pas de malveillance,Et puis tu garderas ton dernier vœu pour le jour pluvieuxOù ton amante pourrait reprendre son amour.

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Three Wishes de The Pierces. Ou les paroles du poème Three Wishes. The Pierces Three Wishes texte en Français. Cette page contient également une traduction et Three Wishes signification. Que signifie Three Wishes.