Cradle of Filth "Her Ghost In The Fog" paroles

Traduction vers:elfrtr

Her Ghost In The Fog

"The Moon, she hangs like a cruel portraitSoft winds whisper the bidding of treesAs this tragedy starts with a shattered glass heartAnd the Midnightmare trampling of dreamsBut oh, no tears pleaseFear and pain may accompany DeathBut it is desire that shepherds it's certaintyAs We shall see..."

She was divinity's creatureThat kissed the cold mirrorsA Queen of SnowsFar beyond compareLips attuned to symmetrySought Her everywhereDark liqoured eyesAn Arabian nightmare...

She shone on watercoloursOf my pondlife as pearlUntil those who couldn't have HerCut Her free of this World

That fateful Eve when...The trees stank of sunset and camphorTheir lanterns chased phantoms and threwAn inquisitive glance, like the shadows they castOn my love picking rue by the light of the moon

Putting reason to flightOr to death as their wayThey crept through woods mesmerizedBy the taffeta LeyOf Her hips that held swayOver all they surveyedSave a mist on the rise(A deadly blessing to hide)Her ghost in the fog

They raped left...(Five men of God)...Her ghost in the fog

Dawn discovered Her thereBeneath the Cedar's stareSilk dress torn, Her raven hairFlown to gown Her beauty baredWas starred with frost, I knew Her lostI wept 'til tears crept back to prayer

She'd sworn Me vows in fragrant blood"Never to partLest jealous Heaven stole our hearts"

Then this I screamed:"Come back to Me forI was born in love with theeSo why should fate stand in between?"

And as I drowned Her gentle curvesWith dreams unsaid and final wordsI espied a gleam trodden to earthThe Church bell tower key...

The village mourned her by the byFor She'd been a witchTheir Men had longed to tryAnd I broke under Christ seeking guilty signsMy tortured soul on ice

A Queen of snowFar beyond compareLips attuned to symmetrySought Her everywhereTrappistine eyesAn Arabian nightmare...

She was Ersulie possessedOf a milky white skinMy porcelain YinA graceful Angel of Sin

And so for Her...The breeze stank of sunset and camphorMy lantern chased Her phantom and blewTheir Chapel ablaze and all locked in to a painBest reserved for judgement that their bible construed...

Putting reason to flightOr to flame unashamedI swept form criesMesmerizedBy the taffeta LeyOr Her hips that held swayOver all those at baySave a mist on the riseA final blessing to hideHer ghost in the fog

And I embracedWhere lovers rot...Her ghost in the fog

Her ghost in the fog

Son fantôme dans le brouillard

"La lune est suspendue tel un cruel portraitDe doux vents murmurent les enchères des arbresCette tragédie commence avec un coeur de verre briséEt le piétinement des rêves par les cauchemards de minuitMais, oh, pas de larmes s'il vous plaîtLa peur et la douleur accompagnent peut-être la mortMais c'est le désir qui guide sa certitudeComme nous le verrons bien..."

Elle était la créature de la divinitéQui embrassait les miroirs glacésUne Reine des NeigesBien au-delà de toute comparaisonDes yeux en harmonie avec la symétrieLa recherchait partoutDes yeux rendus sombres par l'alcoolUn cauchemard d'Arabie...

Elle brillait comme une perleSur l'aquarelle de l'étang de ma vieJusqu'à ce que ceux qui ne pouvaient pas l'avoirLui fasse quitter ce monde

Cette veille fatidique...Les arbres puaient le crépuscule et le camphreLeurs lanternes chassaient les fantômes et jetaientUn regard inquisiteur, tout comme leur ombre,Sur mon amante, qui cueuillait de la rue sous le clair de lune

Donnant une raison pour l'envolOu la mort en tant que cheminIls se glissaient à travers les bois, fascinésPar le taffetasDe ses hanches qui se balançaientIls observaient, surtoutÀ part la brume qui se levait(Une bénédiction mortelle à cacher)Son fantôme dans le brouillard

Ils l'ont violée, puis laissée là...(Cinq hommes de Dieu)...son fantôme dans le brouillard

C'est là qu'elle fût découverte à l'aubeSous le regard d'un cèdreSa veste de soie était déchirée, ses cheveux noirsLa recouvrait, son corps dénudéÉtait parsemé de givre, je savais qu'elle était perdueJ'ai pleuré jusqu'à ce que mes larmes deviennent des prières

Elle m'avait donné sa main dans du sang parfumé"Nous ne serons jamais séparéÀ moins que le Paradis, jaloux, ne vole nos coeurs"

Puis j'ai crié:"Reviens-moiCar j'étais déjà amoureux de toi lorsque je suis néAlors pourquoi le destin devrait-il se mettre entre nous?"

Et j'ai noyé ses douces formesDe rêves non-dits et de dernières parolesJ'ai apperçu un éclat sur le solC'était la clé du clocher de l'église...

Les villageois n'ont pas pleuré sa mort bien longtempsCar c'était une sorcièreÀ qui les hommes voulaient faire un procèsEt je suis parti sous le Christ, à la recherche de preuvesMon âme torturée mise de côté

Une Reine des NeigesBien au-delà de toute comparaisonDes yeux en harmonie avec la symétrieLa recherchait partoutDes yeux trappistinesUn cauchemard d'Arabie...

Elle possédait une peau blanche comme le laitTout comme ErzulieMon Yin de porcelaineUn ange gracieux du péché

Et alors pour elle...La brise puait le crépuscule et le camphreMa lanterne chassa son fantôme et mis le feuÀ la chapelle, et tous fûrent emprisonnés dans une douleurRéservée comme jugement aux actes que leur Bible condamne...

Donnant une raison pour l'envolOu aux flammes, sans honteJ'ai fuis leurs crisFascinéPar le taffetasDe ses hanches qui se balançaientAu-dessus de tout ceux qui se tenaient à distanceÀ part la brume qui se levaitUne dernière bénédiction à cacherSon fantôme dans le brouillard

Et je l'ai enlacéeLà où les amants pourrissent...Son fantôme dans le brouillard

Son fantôme dans le brouillard

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Her Ghost In The Fog de Cradle of Filth. Ou les paroles du poème Her Ghost In The Fog. Cradle of Filth Her Ghost In The Fog texte en Français. Cette page contient également une traduction et Her Ghost In The Fog signification. Que signifie Her Ghost In The Fog.