Cradle of Filth "Under Huntress Moon" paroles

Traduction vers:fr

Under Huntress Moon

With the snow fallen thickAnd bonfires alitAnd shooting stars portents of ripsI ascended to spurA mere glimpse or murmurFrom her precious celestial lips

Be it sun to your moonBe it moon to your sunTogether we promised to comeWith a turn of the screwAnd a slip of the tongueWe eclipsed one another undone

Through the mists, through the woodsWith the night-wraiths I’ve stoodAtop murderous peaks calling youOn storm-lashed beachheadsWhere the fishermen dreadThe things your bewitchments accrue

Those deep creatures bringHer cut diamond ringsA girl with a pearl necklace herAdvancing in feversTsunamis and myrrhWill she wreak bloody vengeance or purr?

Or will she burn?

She lights the skiesDressed in silver scales plucked from the oceanTo spite her thighsThat Lucifer snuck insideAnd with his prideEnclaves were upgraded to GoshenSo paradiseCould shine from out her skirts

‘I adorn myself at duskWith ornaments to close the nooseA kiss as red as blood and cold as hell

My body glows with lustAnaemic as the flag of truceI raised at dawn to catch you in my spell’

With every twist I cannot resist herFertile female mind controlThis wanton witch, white-rapids sisterTo whom I pour my wine and soul

And here we go again!

From a corpse of black pewsWhere the moon was drawn throughLike a sword through a Gordian knotShe descended to meClaiming swift victoryOver the heart I had near-soon forgot

With every kiss this huntress whispered:‘Yield to my sweet embraceOne night of bliss.’ I could not dismiss herOnce her beauty shot me a darker face

You mesmerise my soul DianaYou mesmerise my soul

Sous une lune chasseresse

Avec une épaisse couche de neige recouvrant le solEt les feux de joie allumésEt les étoiles filantes augurant des déchiruresJe me suis élevé afin d'inciterÀ peine une vision, un murmureVenant de ses précieuses et célestes lèvres

Que ceci soit le soleil de ta luneQue ceci soit la lune de ton soleilEnsemble, nous nous sommes promis de venirEn un rien de tempsEt un coup de langueNous nous sommes quittés, défaits

À travers la brume, à travers les boisJe me suis tenu en compagnie des créatures de la muitAu sommet de montagnes vertigineuses pour t'appelerSur des plages balayées par le ventOù les pêcheurs ont peurDe ce que tes malédictions amplifient

Ces profondes créatures apportentSes bagues de diamants taillésUne fille avec un collier de perles,Avançant enfiévréeTsunamis et myrrheVa-t-elle déchaîner une vengeance sanglante ou ronronner?

Ou alors brûlera-t-elle?

Elle illumine les cieux,Vêtue d'écailles d'argent pêchées dans l'océanAfin de vexer ses cuisses,Ce Lucifer s'y est glisséEt avec sa fierté,Des initiés ont été élevés à GoshenPour que le paradisPuisse briller de sous ses jupes

Je m'orne au crépusculeD'ornements afin de refermer le nœud coulantUn baiser rouge comme le sang et froid comme l'enfer

Mon corps brille de désir,Faible comme le drapeau de la trêveJe me suis levé à l'aube pour t'emprisonner de mon sort

À chaque mouvement, je ne peux lui résisterFemme fertile contrôlant les espritCette sorcière dévergondée, soeur des rapides blancsPour qui je verse mon vin et mon âme

Et c'est reparti!

D'un cadavre de bancs d'église noirsOù la lune était tiréeComme une épée dans un nœud gordienElle est descendue jusqu'à moi,Clamant sa victoireSur le coeur que j'avais presque oublié

Avec chaque baiser, cette chasseresse murmurait :"Soumets-toi à ma douce étreinte,Une nuit de plaisir" Je ne pouvais lui dire nonAprès que sa beauté m'ait montré un côté plus sombre

Tu hypnotises mon âme, DianaTu hypnotises mon âme

Ici on peut trouver les paroles Français de la chanson Under Huntress Moon de Cradle of Filth. Ou les paroles du poème Under Huntress Moon. Cradle of Filth Under Huntress Moon texte en Français. Cette page contient également une traduction et Under Huntress Moon signification. Que signifie Under Huntress Moon.