Mado Kara Mieru (窓から見える)
窓から見える輝く梅一輪一輪ほどのその暖かさ
窓から見えるまぶしい目には青葉山ホトトギスああ初鰹
窓から見えるさわやか秋風の山を回るやあの金の声
余命いくばくかある今宵はかなし命短し
窓か見える冷えた雪の家に寝ていると思う寝てばかりにて
窓から見える楽しいちはつの一輪白しこの春の暮れ
窓から見える輝く梅一輪一輪ほどのその暖かさ
窓から見えるまぶしい目には青葉山ホトトギスああ初鰹
窓から見えるさわやか秋風の山を回るやあの金の声
余命いくばくかある今宵はかなし命短し
窓か見える冷えた雪の家に寝ていると思う寝てばかりにて
窓から見える楽しいちはつの一輪白しこの春の暮れ
ce que l'on voit par la fenêtreune branche de prune brillanteet sur ellesa chaleur
ce que l'on voit par la fenêtredes feuilles pourpre dans les yeux éblouisun coucou à la montagneaaaa premières algues
ce que l'on voit par la fenêtrele vent d'automne rafraîchissant quicontourne la montagne ouce bruit de cloche
en la vieil y a l'espoirle soir est tristeet la vie est courte
ce que l'on voit par la fenêtredans la maison de neige geléeje pense dormircela ressemble vraiment au sommeil
ce que l'on voit par la fenêtreun heureux débutd'exposition de brancheau crépuscule de ce printemps