Stas Piekha "Rasstavanie (Расставание)" paroles

Traduction vers:elenhe

Rasstavanie (Расставание)

Пой, ты шептала: "Пой - Моя Любовь"Если бы услышать это вновьНо вернуть тебяСуждено теперь только в мечтах

Стань, самым безмятежным лёгким сномЯ судьбу прошу лишь об одномПусть хранит тебя, каждый новый деньНежность моя

Припев:Тихо ночь утратила своё предназначеньеИ рассвет украл с небес последнюю звездуРасставаньем мы обручены и обреченыНо я тебя найду и я к тебе прийду

Мой, но должна сказать тебе: "Чужой"Двери закрывая за тобойПусть ещё горит, на моих губахТвой поцелуй

Стань, самым безмятежным лёгким сномЯ судьбу прошу лишь об одномПусть хранит тебя, каждый новый деньНежность моя

Припев:Тихо ночь утратила своё предназначеньеИ рассвет украл с небес последнюю звездуРасставаньем мы обручены и обреченыНо я тебя найду и я к тебе прийду

Расставаньем мы обручены и обреченыНо я тебя найду и я к тебе прийду

Hipardut (היפרדות)

"היפרדות"

***

כאב, את לחשת, כאב, אהובה שליאם הייתי יכול שוב לשמוע זאתאבל להחזיר אותךכפי שיועדתי - כעת, רק בחלומות

יהיו החלומות הכי רגועים וקליםאני מבקשת מהגורל רק על האחדשהרוך שלי ישמור עליוכל יום חדש

***בשקט הלילה איבד את ייעודוושחר גנב משמיים כוכב האחרון.נפרדים אנחנו - אוהבים ונידוניםאבל אותך אחפש ואליך אבוא

***

אהוב שלי, ובעצם, זרהדלתות נסגרות מאחוריךאך על שפתיי עדיין בוערתהנשיקה שלך

יהיו החלומות הכי רגועים וקליםאני מבקשת מהגורל רק על האחדשהרוך שלי ישמור עליוכל יום חדש

***בשקט הלילה איבד את ייעודוושחר גנב משמיים כוכב האחרון.נפרדים אנחנו - אוהבים ונידוניםאבל אותך אחפש ואליך אבוא

***

נפרדים אנחנו - אוהבים ונידוניםאבל אותך אחפש ואליך אבוא

מילון

 шептать – ללחוש вновь – שוב суждено - נועדנו стань - יהיו самый- הכי безмятежный – רגוע лёгкий - קל сна,- חלומות судьба – גורל лишь - רק хранить - לשמור, להגן нежность - רוך утратить – לאבד предназначение – תפקיד рассвет - שחר украть - לגנוב небес- מהשמיים последний - האחרון расставаться – להיפרד обречённый - נידון ל обручены - אירוסין чужой - אחר, זר горит – נשרף губы - שפתיים

Ici on peut trouver les paroles de la chanson Rasstavanie (Расставание) de Stas Piekha. Ou les paroles du poème Rasstavanie (Расставание). Stas Piekha Rasstavanie (Расставание) texte. Peut également être connu par son titre Rasstavanie Rasstavanie (Stas Piekha) texte.