Mon nom
[Don Juan:]Et qu'ils parlent de moiQu'est ce que ça peut me faireQuand ils seront le boisMoi je serai le ferEt s'ils sont trop nombreuxJe deviendrai le feu
Mon nom se porte comme une peineComme une croix, comme un fardeauComme le vent qui se déchaîneSur le plus petit des bateauxMais il faut que tu te souviennesTant que je vis je reste fortTant que leur sang brûle mes veinesLes femmes me trouveront encore
Mon nom se porte comme un couteauQui transperce le cœur et l'âmeEt laisse gravée sur la peauLa marque brûlante des flammesMon nom traversera le tempsMême mille ans après ma mortEt quand elles le voudront vraimentLes femmes me trouveront encore
Allez parlez de moi, qu'est ce que ça peut me faireSi vous êtes le bois, moi, je serai le ferSi vous dites le mal, ça me serait égal
Mon nom se porte comme un signePour celles qui rencontrent le diableUn signe de croix invisibleQui rend les puissants misérablesMon nom est celui que j'entendsSur les mots brûlants de leurs corpsEt quand elles le voudront vraimentLes femmes me trouveront encore
Mon nom se porte comme un piègeOù les proies aiment à se donnerComme une faute, un sacrilègeUn péché pour l'éternitéMon nom sera une étincelleQui brillera de plus en plus fortEt tant que l'amour est cruelLes femmes me trouveront encore
Mon nom c'est le cri de l'amourQuand il sera beaucoup trop tardLe cri d'un appel au secoursQui brûlera dans leur mémoiresMon nom est un feu immortelPour celles qui peut-être ont eu tortMais tant que leurs yeux me rappellentLes femmes me trouveront encore
Mon nom se porte comme un piègeOù les proies aiment à se donnerComme une faute, un sacrilègeUn péché pour l'éternitéMon nom sera une étincelleQui brillera de plus en plus fortEt tant que l'amour est cruelLes femmes me trouveront encore.